| Gastenboek |
| RoedieGoo Goossens | 07-09-2008 |
| beste medewandelaars, ik ga medio oktober het traject Giromagny- PontArlier wandelen. ik ben op zoek naar de nederlandse vertaling van dit traject(betreft vertaling GR-5 Lacs et plateaux du Jura) heeft iemand dit of weet iemand waar ik dit kan bestellen??? in afwachting met wandelgroet RoedieGoo Alkmaar | |
| Age Put | 06-09-2008 |
| Tijdens onze zesdaagse van de Champ de Feu naar Bonhomme sliepen we op de Camping Municipal Pierre de Coubertin in Ribeauville (www.camping- alsace.com/ribeauville/). 's Ochtends liepen er ooievaars tussen de tenten door. In het stadje Ribeauville huurde ik een fiets waarmee ik aan het eind van de dagtrajecten de auto kon ophalen. Mijn vrouw, zoon en ik vonden de tochten langs Mont Sainte-Odile, de kasteelruines, de Elzasser wijngaarden en over de Vogezen prachtig. | |
| Joan | 24-08-2008 |
| Great website and photos - thanks. My husband and I walked the GR5 this year (2008)and had a wonderful time - you have inspired me to put together some photo albums! Sorry for the English, don't speak Dutch. | |
| 'Henny | 20-08-2008 |
| Hallo, wij willen half september een kleine week gaan lopen, beginnen aan de GR5 na Maastricht. Willen de caravan ergens neerzetten ( hebben onze hond namelijk bij ons) en daar elke keer terugkomen. Wie o wie weet een centraal gelegen camping ( geen toeters en bellen) bedankt Henny | |
| Stefanie en Wim | 10-08-2008 |
| Hoe was je tocht dit jaar? vul je snel de foto's weer bij? En de bijschriften ook? Kunnen we allemaal weer meegenieten! | |
| kaat | 09-08-2008 |
| mooie foto's, ik kijk er al naar uit. Wij (groep manneke pis tot Nice) vertrekken donderdag voor de tocht van Thonon les Bains tot Les houches. Mersi voor de voorsmaak!! Kaat | |
| anuschka | 05-08-2008 |
| Wij zijn van Ribeauville naar Aubure gewandeld met volle bepakking en 2 kinderen om daar te ontdekken dat de camping in Aubure tot 30 april 2009 gesloten is ivm verbouwing. De eigenaar is heel strikt (je mag niet wildkamperen op het mooie grasveld) ivm de verzekering/insurance. Gelukkig rijden er in de zomermaanden 'navettes' (bergbusjes). Om 19:00 konden wij met de laatste navette terug naar Ribeauville. | |
| Karin | 24-07-2008 |
| Hallo iwan, Ik probeer je GPX bestand van Baar- Nommay te downloaden. Ik heb toch echt breedband. Het is w.s. zo groot, dat ik nu al 2 uur bezig ben. Dat is heel jammer want ik heb niet het gehele bestand nodig. Ik ben nu gekomen tot Col de Baganelles. Zie je een mogelijkheid om deze files op te splitsen? Groet Karin | |
| anno | 14-07-2008 |
| De route naar de Gîte de Vanney wordt in de beschrijving aangegeven als een steil pad en te lopen in 20 minuten. De beheerster van de gîte noemt deze route erg zwaar en ze is bovendien slecht aangegeven; ze raadt bezoekers aan om na Bief d’Etoz ca. 2 km door te lopen en vervolgens het Sentier de Talus te volgen. Wij hebben dit gedaan en hebben de GR5 route ca. 2 km nà Bief d’Etoz gevolgd. Na een slagboom te zijn gepasseerd splitst de weg zich en volgt de GR5 het smallere pad naar links. Om bij het Sentier de Talus te komen moet je het grotere pad rechts en naar boven volgen. Je komt bij een kruising waar dit Sentier staat aangegeven: rechts aanhouden. Bovendien kan je vanaf hier de geel-blauwe markering volgen. Het pad stijgt sterk (er moet zo’n 250 M hoogteverschil overwonnen worden) en komt uiteindelijk uit op een weide, die aan de noordkant begrensd is door een weg. Deze weg volgen naar rechts door het uit ca. 4 boerderijen bestaande gehucht Vanney heen en na ca. 200 m op de splitsing rechts aanhouden. 300 M verderop ligt de gîte. Tel : 0381445174 of 0673298000; email : ldtvanney@orange.fr; website : http://pros.orange.fr/levanney/. Vanaf Bief d’Etoz moet je toch wel op 2 uur lopen rekenen om de gîte te bereiken. De volgende dag kan je gewoon de weg volgen in zuidwestelijke richting en na een uur lopen kom je bij de Abri de la Charbonniére du Haut en de GR5 route. | |
| olof | 09-07-2008 |
| Routewijziging: Na Manternach ga je bij de Dolmen rechtsaf via een route door het bos.Uiteindelijk kom je op hetzelfde punt uit in Grevenmacher. Vanaf Plappeville gaat de variant over de Col de Lessy en de originele over le Ban St. Martin en Longeville. Je volgt dan een pad langs de Moezel.Via Bas Scy-Ch. en Scy- Chazelles kom je weer op de route uit.Na Moulins les Metz volg je de D 103d naar St. Ruffine. De route door het vogelreservaatje is onbegaanbaar geworden. De auberge in Vic-sur-Seille is gesloten, net als die in Chateau-Salins. De camping in Vic bestaat nog wel. | |
| roze-marie | 08-07-2008 |
| zijn er nog recente routewijzingen in het tracject. Allies-Nyon (zw) en Thonon les bains- Chamonix ( Boekje Tour des Dents du Midi/ Heeft iemand ervering met campings in dit gebied en toegangs wegen naar het pad = | |
| Hans Teijgeler | 02-07-2008 |
| Marjan, Voor uitgebreide informatie over het traject Diekirch - Schirmeck zie ook http://www.ontoconsult.com/GR5 | |
| Evelien | 15-06-2008 |
| Voor degenen die tijdens deze zomer gebruik hadden willen maken van de lift Col du Brevent - Chamonix (télépherique de Planpraz): Houd er rekening mee dat de lift buiten gebruik is. Voor meer info: http://www.ohm-chamonix.com/pdf/telecabine_planpraz_panneaux_deviation_ete_08.pdf | |
| Luc | 11-06-2008 |
| Marjan, alle overnachtingen in Belgie, Luxemburg en Noord-Frankrijk vind je in het boekje "slapen langs de GR5". Kijk op www.deGR5telijf.nl onder "zelf op pad". | |
| marjan | 04-06-2008 |
| Hoi ! in augustus lopen we het Belgische-Luxemburgse deel van de GR 5. Wie heeft er tips voor overnachtingen (b&b) tussen Spa en Obereisenbacht >> Met veel dank zullen wij deze in ontvangst nemen ! | |
| marian | 06-05-2008 |
| Voor overnachting op het traject Custines(nabij Nancy)naar Vic-sur- Seille, kunnen wij van harte de Chambre d´Hôtes in Bioncourt (2 km voorbij Brin-sur-Seille, 200 m van GR5) aanbevelen, inclusief mogelijkheid tot diner. Zie de site www.clos-des-pommes.com. | |
| marien en elly | 04-05-2008 |
| hallo Iwan (leuke informatieve site zeg!) en andere GR5ers.wij hebben op 28/04 tm 02/05-2008 het eerste traject HvH-Bergen op Zoom gelopen en zijn van plan deze zomer er een week of 3 a 4 aan vast te plakken.hebben geen ervaring met bijv. een rugzaktent of andere overnachtings zaken...iemand een goed advies voor 2 "jonge" 50 ers?! wel camino gelopen in 2007 (vandaag precies 1 jaar geleden aangekomen in SdC !) | |
| Ad & Stoffer | 24-04-2008 |
| Voor overnachtingen in Thannenkirch, Ribeauville en Aubure (Gids 'Crete de Vosges-FFRP 502; blz. 65-67) hebben wij veel gehad aan www.ribeauville- riquewihr.com | |
| Harry | 14-03-2008 |
| Vertrek vrijdagmorgen met trein vanuit Herentals naar Liverdun voor traject naar Schirmeck. Uw website komt mij goed van pas. Dank voor de informatie | |
| Age Put | 04-03-2008 |
| In de voorjaarsvakantie liepen we het traject Marsal - Schirmeck van het boekje Luxembourg/Lotharingen. We hadden deze week een leuke gite in het plaatsje Saint-Quirin, die we iedereen van harte kunnen aanbevelen. De 4-persoons gite ligt 200 meter van de GR-5 aan de rand van de Vogezen. Adres: Fam. Krauser, Rue des Petits Rayeux 63, 57560 Saint-Quirin, tel: 03870-86155 | |
| Thea Leeman | 21-02-2008 |
| Ik heb de chambre d'hôte gevonden op de website van Montbeliard: 48 rue Neuve in Seloncourt 0381378187 | |
| Thea Leeman | 21-02-2008 |
| Luc, bedankt! Helaas krijg ik die gîte in het centrum van seloncourt op de website die je aangeeft niet te voorschijn.. | |
| Luc Mol | 19-02-2008 |
| Thea, de gite in Vandoncourt is sinds 2006 gesloten. Er is een chambre d'hote voor 2 personen in het centrum van Seloncourt op 3 km van de GR5. Kijk op de website: www.gites-de- france-doubs.com | |
| Thea Leeman | 17-02-2008 |
| Wij gaan in april van Fesches-l-Chatel naar Nommay. Wie weet het tel.nr van de gîte in Vandoncourt want het tel.nr. in het bokeje klopt niet. Goet, Thea | |
| Charles Shere | 14-02-2008 |
| very nice, this website; hartlijke danke vor de waypoints. Ik hem al de Pieterpad en de Lingepad geloopt met mijn vrouw en ook een stukje de ZuiderZeepad, maar in Juni zal ik gaan lopen met een grandson, 15, en een vriend 65 -- ik heb 72 jaren. Het spijt me schriven so slecht een nederlands, maar ik ben amerikaan. Ik hoop hier wat goed advies over logies en routen te vinden! | |
| gilles | 04-02-2008 |
| Erg leuk! Dank u voor .klm points en literatuur omdat ik ben van plan te doen de GR5 van ouren tot nice ( al 100km gedaan) met 2vrienden!! tot ziens gilles (met Martin en Gilles) | |
| gerard van jaarsveld | 04-02-2008 |
| Ben van plan om in 2010 in een keer via de Gr5,Zwitserland naar Rome te wandelen.Wie kan mij informeren? en hoe kom ik aan een actuele Gr5 gids? Met vr. gr Gerard van Jaarsvel | |
| Hans van der Broek | 01-02-2008 |
| Ik heb de GR5 gelopen van juni t/m september 2000. Omdat ik nu in Vietnam woon kan ik helaas mijn foto's - zijn nog in NL - van deze prachtige tocht niet meer bekijken. Dankzij jouw site kon ik weer even de mooie herinneringen aan deze tocht ophalen. Prachtig! Voor iedereen die de GR 5 nog gaat lopen: veel plezier! Groeten, Hans | |
| Luc Mol | 30-01-2008 |
| Age, er is een boekje vol met bruikbare overnachtingsadressen en tips om je route in te delen tussen Maastricht en de Vogezen. Het boekje heet "slapen langs de GR5". Je zult daarin zien dat er genoeg gelegenheden zijn om het niet- toeristische, maar mooie Noord- Frankrijk door te komen. Kijk op www.deGR5telijf.nl voor meer informatie. | |
| Age Put | 27-01-2008 |
| In maart 2005 begonnen wij de GR 5 in Hoek van Holland. Onze zoon Gerben was toen 6 jaar. Het Deltapad (2005), het Traject der Lage Landen (2005/2006)en het Traject der Ardennen(2006)waren fraai. Het Traject Luxemburg - Lotharingen hopen we in de voorjaarsvakantie van 2008 af te ronden. We hebben het plan om van Marsal naar Schirmeck te wandelen en te overnachten in een gite in St. Quirin. Tijdens de vele etappes zetten we meestal een fiets aan het eind van het dagtraject, waarmee de auto opgehaald werd. In de Vogezen zullen we het anders moeten aanpakken. Zijn er op het traject door de Vogezen voldoende overnachtingsmogelijkheden om van hut naar hut, gite naar gite, of hotel naar hotel te gaan? | |
| Toine van Moorsel | 14-12-2007 |
| Heb ook veel interesse om na oisterwijk - santiago de GR 5 te lopen en van Nice naar Rome. Laatste stuk is wat moeilijker om aan info te komen. Franse wandelwoordenlijst is erg handzaam!! Dank daarvoor | |
| Ton | 11-12-2007 |
| Wij gaan in mei het laatste traject lopen van Beuil naar Nice. Wij willen graag slapen in Dortoir, B&B, Chambres etc. Nu is er op het traject voor ons doen een erg lange etappe van Valdeblore naar Utelle. Heeft iemand ervaring met deze etappe en is deze eventueel met de bus te doen. | |
| René Paruys | 17-11-2007 |
| Dus : renepyramide@hotmail.com. ( Ik reageer nauwelijks vanaf mei 2008, want dan loop ik de Gr5 vanuit Diest tot de finish ) | |
| René Paruys | 17-11-2007 |
| Een goede dag aan alle Gr5-freaks, " Ne cherchez pas le chemin du bonheur. Le bonheur, c'est le chemin " Ik woon op een halfuurtje wandelafstand van de wandelboom in Diest. Overnachtingsproblemen ? Kontakteer me maar. Groetjes, René | |
| Jacob Vaarkamp | 16-11-2007 |
| Hoi Iwan, een leuke site en aardig ook die waypoints. Ik heb ze met veel plezier gedownload. Wat ik jammer vind is dat je alleen de in het boekje genoemde punten markeert en niet de hele route opneemt. Dit zou namelijk een veel gedetaillieerder beeld van de route geven. Zelf zijn we inmiddels bij het meer van Geneve, zie ook http://homepage.mac.com/jacob.vaarkamp/ wandelen/. Zodra we aan het stuk door de Alpen beginnen willen we de route gedetiallieerd opnemen. We hebben dit al gedaan met diverse wandeling in China, zie http://homepage.mac.com/ jacob.vaarkamp/china/google_earth.html. Veel succes met je website en het wandelen. | |
| Eddy Castermans | 27-09-2007 |
| 1 november beginnen we eraan: HVH-Nice. 't Zal wel een 15 jaren-plan worden, gezien onze zeer korte verlofperiodes, maar we hebben er echt zin in. We hebben al veel gehad aan deze site, bedankt daarvoor. Debora, Christof, Eddy | |
| devliegere christof | 26-09-2007 |
| DE EERSTE WEEK VAN OKTOBER WILLEN WE MET VIER VRIENDEN EEN STUK VAN DE GR5 LOPEN NAMELIJK VAN LE BONHOMME NAAR THAN. WE ZIJN NOG OP ZOEK NAAR EEN SLAAPPLAATS ROND COL DE LA SCHLUCHT EN MARKSTEIN. HET LIEFST ZOUDEN WE (WILD) KAMPEREN. WEET IEMAND OF ER DAAR IN DE BUURT MOGELIJKHEID TOE IS. | |
| Eelco van Dijk | 19-09-2007 |
| Van 2 t/m 6 september zijn wij gelopen van Liverdun naar Schirmeck. Niet het meest boeiende stuk so far, maar wel eindigend met een mooie klim naar de Donon. Helaas was de Donon die dag zwaar in de mist, was het uitzicht zo'n 20 meter en hebben we dus nog weinig van de Vogezen gezien. Nog een paar praktische opmerkingen. Afstand Custines-Blanzey is volgens boekje 6,7 km, maar is langer: zo'n 10 km. Het telefoonnummer van de sleutelbeheerder van de gite in Blanche-Eglise is 03 87 86 91 63 (in de gids staat telefoonnummer van de Mairie die niet altijd open is). De spaarzame horeca en middenstand in deze regio wil ook nog wel eens een dagje gesloten zijn en als je pech hebt wandelt die dag met je mee. In Vic-sur-Seille is alles op maandag dicht, het restaurant vlak bij de camping in Gondrexange is dinsdagmiddag en woensdag dicht. Vermijd indien mogelijk Restaurant Nautic in Rhodes (buiten GR voorbij Fribourg): zelfs een schijnbaar risicoloze Spaghetti Bolognese wordt daar geserveerd in de vorm van een zeldzaam overjarige en doorgesudderde magnetronhap. Ten slotte nog een vraag: zijn er GR5 wandelaars die ervaring hebben met het in de winterwandelen in de Vogezen? Wij willen nl in 2009 een stuk op sneeuwschoenen gaan lopen. Reacties naar: eelcovandijkAPESTAARTJEhotmail.com | |
| Evelien van Hercule | 12-09-2007 |
| Traject Goumois - Villers-le-Lac Wij hebben gebruik gemaakt van het dortoir in Maisons Monsieur. Tegen € 15,-- pp kun je daar overnachten. Maaltijden zijn verkrijgbaar in het restaurant. Het dortoir is bereikbaar door bij la Rasse via de brug naar de overkant van de Doubs te lopen en vandaar de bewegwijzering volgen. Meer info www.maison-monsieur.ch Op advies van de eigenares van het dortoir hebben we het traject tot de Saut du Doubs aan de Zwitserse kant gelopen. Dit pad schijnt beter begaanbaar te zijn. Bij de electriciteitscentrale staat een omleiding aangegeven, die genegeerd kan worden, loop onderlangs de centrale en je bent zo weer op de route. Bij Saut du Doubs is een brug, die aansluiting geeft op het oorspronkelijk traject. Tentkampeerders kunnen hier besluiten om via de Zwitserse kant te blijven/gaan lopen. De camping in Villers-le-Lac is opgedoekt, maar aan de Zwitserse zijde is wel een camping beschikbaar. Je moet een behoorlijk stuk omlopen om deze camping vanuit Villers-le-Lac te bereiken. Opmerkingen over het traject Pontarlier - Nyon Mocht je in Pontarlier beginnen met het lopen van een deeltraject, neem aan de oostzijde van het spoor het wandelpad. Komt uit bij het fort en hierdoor kun je de drukke N57 vermijden Camping in Malbuisson niet nemen. Is volgens een Duits echtpaar duur (€ 23 per nacht), vies en rumoerig. Camping in Hopitaux-Neufs is redelijk alternatief. Camping stelt niet veel voor, maar voor € 11, kun je met twee mensen overnachten. Camping Mouthe: het toiletgebouw is alleen toegankelijk via een code. Aan de voorzijde van het gebouw is echter een publiek toilet. Mocht de beheerder het laten afweten, dan zijn andere campinggasten misschien wel zo aardig de code te verstrekken Abri even voorbij la Roche Bernard Deze abri is voorzien van een slaapzoldertje met matrassen en beneden is een houtkachel. Saint Cergue: Er is hier een camping langs het tracé. Zwitserse prijzen, maar er is een verwarmd hok, waar je tijdens hevige regenval heerlijk kunt zitten | |
| jeanet | 25-08-2007 |
| Ik heb samen met mijn vriendin de gr5 gelopen vanaf Diekirch tot Nice in 14 weken. We kwamen op 4 aug. in Nice, precies volgens planning. Vorig jaar hadden we al 2 weken gelopen, van Maastricht tot Diekirch.Het was een geweldige ervaring en ik had zo weer terug willen lopen.Veel gehad aan de informatie van Iwan, met alle links en de way-points. Iwan je moet de groeten hebben van Madame Cesar uit Liverdun. We hebben de hele route zonder problemen gelopen. We hebben de laatste 4 weken mooi weer gehad, daarvoor was het wisselvallig.Ook dagen met regen en sneeuw. In de refuge Croix du Bonhomme hebben we een dag vast gezeten, vanwege hevige sneeuwval, dat was op 3 juli. De volgende dag konden we niet de gr5 omhoog vervolgen, maar zijn afgedaald naar Les Chapieux en hebben een taxi genomen naar Landry. De gidsjes kloppen aardig, maar je komt toch voor verassingen te staan, zoals: de camping bij Mondorf Les Bains die niet meer bestaat, evenals de camping municipal in Briancon, evenals de camping in Viller le Lac. Het hotel in Feves, wat kilometers buiten het dorp ligt bij een groot winkelcentrum. In Algrange is geen hotel, wel in het naburige Knutange. In Vandoncourt is wel een gite, maar tel.nr.uit de gids klopt niet. Ook wij werden tegengehouden door de werkzaamheden aan de sluis voorbij Nommay en moesten een uur omlopen. Van andere mensen hoorden we dat ze onder de brug door waren gekropen.In Utelle waren bij aankomst zowel de beide restaurants als het winkeltje al gesloten, daar sta je dan s'avonds zonder eten (gelukkig bood de madame van de gite uitkomst). We vonden het jammer dat er in Nice nergens een bordje "einde/begin gr5" te bekennen was. Het beste is om bij Aire St.Michelle te stoppen en dan de bus te nemen. De tekentjes verdwijnen daarna gewoon geleidelijk. Succes voor allen die deze prachtige tocht nog gaan maken! | |
| willem | 07-08-2007 |
| Vrienden lopen momenteel ook de GR5 en zocht nog even op internet naar informatie over deze fantastische wandeling. Wij liepen HvH-Nice al weer een jaar of 10-15 geleden en hadden nog niet zo de beschikking over alle informatie die tegenwoordig te vinden is op internet. Struinde nog even door je foto's, ai dat is sentiment!Jij nog een hele mooie promenade, je komt nog mooie cadeautjes tegen op je pad naar Nice. Succes! | |
| Micha | 06-07-2007 |
| Heel erg leuk om alle foto's te bekijken. Ik heb de GR5 gelopen in 1981, van Moelingen tot Nice. Sommige plaatsen herinner ik me nog precies, andere ben ik helemaal vergeten. Ben nu, 26 jaar later, opnieuw begonnen met een vriend vanaf Bergen op Zoom. We gaan morgen vanaf de Pietersberg naar Luik lopen. Heel leuke site, ben benieuwd naar het laatste stuk! | |
| Daniel | 01-07-2007 |
| Geweldig veel informatie gevonden voor mijn toer vanaf as dinsdag start Thonon lB. Vooral de waypoints voor in mijn gps-je. Misschien zie ik jullie onderweg. | |
| Peter | 24-06-2007 |
| Ik heb afgelopen week van Nommay naar Villers-le-Lac gelopen, een mooi stukje GR5. De omleiding bij Fesches le Chatel heb ik ook moeten nemen. Had ik het eerder geweten, dan zou ik liever bij Brognard rechtdoor zijn gegaan en via Allenjoie terug op de route gekomen zijn. Hoe dan ook je moet een andere route pakken, je kunt het hek op de sluis zelfs niet overklimmen! PS Paul uit Zeist, als je weer thuis bent en dit leest, leuk je ontmoet te hebben en veel succes met het volbrengen van je tocht. De laatste trein vanuit Morteau naar Besancon ging al om 17.40, ik was net te laat en heb dat fantastische onweer in mijn tentje moeten doorstaan op de lokale camping. Zoals je ziet heb ik het overleefd. | |
| Willy en Kees van der Meer | 09-06-2007 |
| Nommay - Fesches le Chatel Obstructie tot (voorzien) half augustus 2007. In het stukje Nommay - Fesches le Chatel kan men tussen het watersportgebied bij Nommay en Fesches le Chatel niet via de route over het kanaal van de Rijn naar de Rhone komen wegens werkzaamheden aan de sluis, in het boekje dicht bij kenteken 123 ecl. (ecluse). Er staat een melding dat men er niet kan fietsen, maar men kan er zelfs niet lopen (dat viel tegen!). Omleiding: er is een zijpad 1 km voor de sluis, ten zuiden va Brognard, (bij waar in het boekje Crete des Vosges in rode letters GR 5 staat); dat nemen naar rechts (naar het zuidwesten), over de brug over de rivier EN het kanaal (!) en direct na het kanaal naar links (Oostnoordoost). Men loopt rechtuit weer de GR route op, Fesches le Chatel in. | |
| Bram | 06-06-2007 |
| Mooie site, bekijk af en toe de foto's. Ik vertrek eind juli samen met mijn vrouw vanuit Maastricht naar Rome. We doen er 3 maanden over en willen zoveel mogelijk (wild)kamperen. We volgen zo lang mogelijk de GR 5 en steken over bij d'Isere richting Turijn. Deze site heeft goed geholpen bij alle voorbereidingen. | |
| Rob | 02-05-2007 |
| Geweldig leuk deze GR5 info en aan alle inzenders een hartelijk dank voor de info vooraf. Het is al wat jaartjes geleden dat ik aan het einde van het Pieterpad het bordjes Nice zag staan, dat heeft een tijd gekriebeld......maar nu lijkt het er toch van te komen.....ergens in juni starten we.....zijn er nog meer mensen die startplannen hebben? | |
| Piet Allaart | 30-04-2007 |
| Wij hebben van 1999-2004 de GR5 gelopen. We hebben een website waar de trajecten en overnachtingsplekken in staan. Tot het meer van Geneve hebben we grotendeels met onze hond gelopen. Het bekijken van de foto's roepen veel herinneringen boven.Succes met het vervolg! Het mooiste komt nog! | |
| Joost van Os | 30-04-2007 |
| Over de GR5 ben ik een item gestart op wikipedia. Graag nodig ik de lezers van deze site uit om hier ook bijdragen aan te leveren, al was het maar om het geheel mooier en informatiever te maken. | |
| Carla Biesterbos | 21-03-2007 |
| Wie gaat er mee? Hoi GR5 wandelaars, Ik ga van 2 t/m 10 juni 2007 het stuk Hericourt - Pontarlier lopen in de Jura. Ik ben een vrouw van 48 jaar en op zoek naar medewandelaars. Ik zou graag 5 tot 6 uur per dag lopen. Ik overnacht NIET in een tent, wel in jeugdherbergen, gites, pensions of hotels. Ga je mee? carla.biesterbos@hetnet.nl | |
| Luc S | 18-03-2007 |
| Beste Peter, Allereerst sterkte gewenst om het verlies van je broer te verwerken. Er zijn nogal wat veldkruisen in Luxemburg, maar je hebt een goede beschrijving gegeven van dat deel van de tocht waar de foto zou zijn genomen. Ik denk dat ik mogelijk een foto heb van het kruis waar jij je broer toen fotografeerde. Ik heb even de foto opgeladen voor jou. Link : http://www.trekkings.be/kruis.htm Het is een kruis dat uit zandsteen bestaat. Het mooie beeldhouwwerk is nogal geërodeerd doordat het kruis zuidwestelijk is georiënteerd. Door de zon was de zandsteen nogal opgewarmd, wat honderden vliegen aantrok, dus toen ik er passeerde was het niet precies het moment om er even te rusten. De foto is genomen in de herfst van 2005 toen ik langs het Ardennen-Eifelpad liep (wordt hier gevolgd door GR 5). Gelieve even te bevestigen of het over dit kruis gaat, want de pagina is slechts tijdelijk en verdwijnt weer daarna. Beste groeten uit Vlaanderen. | |
| Henry | 05-02-2007 |
| bonjour christian, c'est possible de partir d'Amsterdam. Prendre PELGRIMSPAD, deux parties, LAW 7-1 et LAW 7-2, Amsterdam-Visé. | |
| ingrid | 02-02-2007 |
| bonjour christian, le guide est DELTAPAD. Le depart aHOEK VAN HOLLAND pres de rotterdam jusqu`a BERGEN OP ZOOM.C`est possibele de achete chez une magasin de livre. Au revoir. | |
| christian gibelli | 01-02-2007 |
| Avec un ami, nous devons partir d'AMSTERDAM- NICE par le gr 5. Nous avons des problèmes pour connnaître les chemins dans la partie hollandaise. Quelqu'un peut il me renseigner ? MERCI D'AVANCE christian | |
| christian gibelli | 01-02-2007 |
| Avec un ami, nous devons partir d'AMSTERDAM- NICE par le gr 5. Nous avons des problèmes pour connnaître les chemins dans la partie hollandaise. Quelqu'un peut il me renseigner ? MERCI D'AVANCE christian | |
| ingrid | 23-01-2007 |
| Hoi Peter, Wat een mooi idee om de route nog een keer te lopen. Ik heb in mijn foto-album gekeken maar er geen foto van gevonden. Ik hoop dat anderen meer succes hebben en er wel eentje tegenkomen. Verder zijn mijn vriend en ik van plan om dit jaar van Landry naar Briancon te lopen. Weet iemand of je van hut/camping naar hut/camping gelopen kan worden of is het onvermijdelijk om wild te kamperen? Wij lopen ongeveer 20km per dag. Iwan je foto`s zijn prachtig. Erg leuk om te zien wat ons te wachten staat.Wij lopen ongeveer 1 vakantie achter je. Groeten, Ingrid. | |
| harrie van der lippe | 20-01-2007 |
| Er zitten een paar hele mooie foto's bij jouw laatste reportage.Ik heb er een paar geleend bij mijn eigen serie. Die marmot is prachtig.Ik ben ook al bezig voor volgend jaar.Mijn keuze is; eerst vliegen van Charleroi naar Grenoble ( Ryanair ), dan van daar de trein naar Modane.Je kan vrij makkelijk liften naar Bessans.Onze ervaring is dat een groot stuk karton en een zwarte viltstift wonderen kunnen verrichten. Tot op een berg!] | |
| Peter Rooswinkel | 12-01-2007 |
| Een niet alledaagse vraag. Tussen 1993 en 2000 liep ik samen met mijn broer het Pieterpad en de GR5. Ik fotografeerde hem o.a. toen hij een oud veldkruis in luxemburg passeerde. Dit kruis stond op een heuvel aan de route tussen Eppeldorf en Beaufort. Begin december is mijn broer overleden,de foto sierde de kist. Zijn vrouw en kinderen willen met mij de route nogmaals lopen als eerbetoon. Wie kan mij vertellen of dit kruis er nog staat, of heeft er een foto van. Bij voorbaat dank. | |
| Joost van Os | 10-01-2007 |
| De E2 is opgenomen op Wikipedia. De GR5 maakt daar een belangrijk onderdeel van uit, maar heeft daar nog geen plekje. Ik nodig iedereen graag uit om een artikel over de GR5 op te zetten. | |
| Els Beelen | 06-01-2007 |
| Wij (mijn echtgenoot Bertus en ik) lopen sinds 2003 ieder jaar een paar keer een deel van de GR5. Destijds gestart op de St. Pietersberg en inmiddels beland in Schirmeck. Wij hebben tot nu toe erg veel gemak gehad van de op deze site beschreven routewijzigingen. Wie onze wandelbelevenissen wil lezen kan terecht op http://members.home.nl/elsbeelen | |
| Martin | 02-01-2007 |
| De route Diekirch - Schirmeck is te vinden door naar de GR&LF Winkel te gaan en daarna de link 'Wandelgidsen in Belgie' te kiezen. | |
| Evelien van Hercules | 01-01-2007 |
| Jan Het boekje (Luxemburg - Lotharingen) is te bestellen via de site van de grote routenpaden. www.groteroutepaden.be Mogelijk ligt het ook reeds in de reisboekwinkels. Wij hebben het traject vorig jaar afgerond en met name de info over bevoorrading, overnachting en openbaar vervoer was verouderd. M.b.v. onderzoekje vooraf op een internet kom je met de oude versie er ook wel. | |
| Jan Versloot | 01-01-2007 |
| Hallo Luc S, Jouw reaktie gelezen. Wij lopen GR5 momenteel in omgeving Pont a Mousson. Wij gebruiken nog het deel Luxemburg- Lotharingen uit 1995.Is het al zeker dat er een herdruk is uitgekomen??? Graag een reaktie! Hartelijk dank. Jan | |
| Luc Mol | 23-12-2006 |
| De topoguide "Lac et plateaux du Jura" (Réf.511) is inderdaad vervangen door topoguide "la Grande Traversée du Jura ... à pied" (Ref.512, april 2006 ISBN-nummer 2-7514-0090-6).In dit boekje is de GTJ (Grande Traversée du Jura)de hoofdroute en de GR5 wordt er in meegenomen. Er is nogal wat gepuzzel en heen en weer geblader nodig als je de GR5 in de goede volgorde wilt lopen. De GR5 route is op sommige plaatsen drastisch gewijzigd. Een Nederlandse vertaling van de tekst van het GR5 gedeelte uit het nieuwe boekje (met logische indeling) is al te krijgen bij www.deGR5telijf.nl. | |
| Evelien van Hercules | 20-12-2006 |
| GT du Jura Op internet even een grof kaartje vergeleken met het traject uit de oorspronkelijke gids. Vlgs. mij is de route tussen St. Hippolyte en Chapelle des Bois hetzelfde. Het stuk Nommay - St Hippolyte en het stuk Chapelle/Morez - Nyon staan niet op het kaartje. Ik zou eerst kijken in het gidsje van Donner of deze stukken inderdaad ontbreken. Bij bevestiging kun je omkijken naar de oorspronkelijke gids of vragen om kopietjes. Afgelopen zomer was het trajet tot Goumois nog gewoon als gr5 gemarkeerd. Relevante sites: www.groteroutepaden.be (evt bestellen gids) en www.gtj.asso.fr | |
| roze-marie de crom | 20-12-2006 |
| Help-help. Lacs et plateaux du Jura; Gorges du Doubs; Réf. 511 Fesches le Châtel - Nyon 300 kilometer Frans ISBN: 2-85699-899-2, Volgens boekhandel donner rotterdam, is er een nieuwe route,en boekje la Grande Travesée du Jura... á pied.\ref512. Plus de 30jours de randonéé.isbn 2651400906. KLOPT DIT......... Ik heb geen zin om me een andere topogids aan te laten praten en in Frankrijk niet het juiste GR5 pad te lopen. met veel dank voor jullie reactie | |
| Luc S | 08-12-2006 |
| Zeer goed nieuws voor al de gefrustreerde GR5-wandelaars die al zo langs op zoek zijn naar een topogids voor het deel Diekirch- Schirmeck. De nieuwe topogids is er ! Yes ! Een dikke pluim voor de mensen van Grote Routepaden Vlaanderen. Hoewel dit GR- stuk helemaal niet in Vlaanderen ligt hebben vrijwilligers van Grote Routepaden er belangeloos alle tijd en moeite in gestoken om een nieuwe gids ter beschikking te stellen voor de wandelaars naar de Middellandse Zee. Dit stuk zou in de eerste plaats moeten worden beschreven in een topogids van FFRP, maar de Franse wandelorganisatie is niet geïnteresseerd in zo'n project, daarmee moesten Nederlanders en Vlamingen het jaren zonder gids doen. Proficiat aan de Vlaamse auteurs en Grote Routepaden voor dit werk, vele wandelaars zullen er ongetwijfeld dankbaar voor zijn. De gids zal eerstdaags kunnen worden besteld via de website van Grote Routepaden. Groeten en veel wandelplezier! Luc www.trekkings.be | |
| stefanie en wim wessel | 27-11-2006 |
| Bedankt voor je reactie, Lau! Wij hebben dit traject afgelopen zomer al gedaan maar waren nog steeds erg benieuwd hoeveel meters we nu afgedaald waren. Alleen: is de totale hoogte van plateau tot bodem van de vallei niet meer dan die 40 meter? Het lijkt me wat weinig. En voor degenen die na ons komen: het is inderdaad een prima afdaling! Voor wat betreft het kamperen bij la Rasse. wij hebben gewoon een plekje in het hotel genomen, hetgeen een goede keus was gezien het noodweer van eind van de avond en 's nachts en niet echt duur. De volgende dag echter bleken er ook nog diverse abri's te zijn in de vallei van de Doubs! Deze worden vooral gebruikt door vissers, maar wat let een wandelaar om daar zijn bivakje op te slaan?! | |
| Lau Bisselink | 25-11-2006 |
| Stefanie en Wim: Bij de Eschelles de la Mort daal je drie keer zo'n dertig a veertig treden af. Zo'n veertig meter. Maak je niet druk over de trappen. Er zitten twee plateautjes in. De trappen zijn nieuw en goed voorzien van leuningen, etc. En wat de "camping" in La Rasse betreft (zie Henk Hilhorst iets verderop) dat klopt inderdaad. Toen ik er in mei kwam en ik vroeg waar ik mijn minitentje neer kon zetten werd me een brandnetelveldje aan de bosrand aangewezen. Ook 5 euro in rekening gebracht. Schandalig, het is gewoon geen camping. Honderd meter voor La Rasse kun je echter ook mooi wildkamperen zoals ook al ergens beschreven. Het hele stuk langs de Doubs is schitterend maar let op je gemiddelde tempo. Dat is heel laag omdat je alleen maar over een moeilijk maar mooi paadje loopt. In Viller le Lac kun je een camping vinden door de brug naar links over te steken. Geen beste camping maar ja, voor een nachtje! Goede pizzeria in Villers! stuk | |
| stefanie en wim wessel | 24-11-2006 |
| Wie weet hoeveel meters je afdaalt bij de Echelle de la Mort in de vallei van de Doubs (gids Lacs et Plateaux du Jura). Wij kunnen het niet vinden maar zijn wel erg nieuwsgierig!! | |
| Koos en Monique Loppersum | 17-11-2006 |
| Hallo wandelaars. Wij zijn van plan om in 2007 weer verder te lopen over de GR5. We zijn nu bij Montauville en willen nu het stuk tot Schirmeck lopen en daarna door de Vogezen. Het boekje voor het vervolgtraject kunnen we bestellen bij groteroutepaden.be. Mijn vraag is nu eigenlijk of er ook mensen zijn die ervaring hebben met de engelse versie van de GR5. Deze is van Cicero: Trekking in the Vosges end Jura. Ons probleem is namelijk dat wij geen enkel woord Frans spreken. De vertaling door de Vogezen is welliswaar beschikbaar, maar door de Jura hebben wij dit nog niet gezien. Wij vinden het ook prettig dat we de tekst erbij hebben zodat we ons een klein beetje op de tocht kunnen voorbereiden etc. Graag hoor ik van één van jullie. | |
| Hans Janssen | 11-11-2006 |
| Hallo allemaal, onze site www.gr5.net is al enige tijd 'uit de lucht', dus kan verwijderd worden uit de lijst met links. Onze groep bestond oorspronkelijk uit 8 wandelaars, maar is inmiddels gekrompen tot 4. We zijn in Maastricht begonnen in 2002 en zijn inmiddels tot aan Les Rousses in de Jura gekomen. Tot nu toe hebben we ieder jaar in de eerste week van mei en halverwege oktober een week gelopen. Het weer heeft eigenlijk steeds meegewerkt, tot onze grote opluchting. Het aantal keren dat we in t-shirt en/of korte broek liepen overtreft het aantal keren regen. We kamperen niet, maar verblijven in gites etc. Een nuttige aanvulling op de adressen in de GR 5 - boekjes kun je vinden door chambre d'hotes te zoeken die in voor- en najaar niet zo druk bezocht worden en voor een enkele overnachting nog wel te boeken zijn. Adressen zijn te vinden via de departementale VVV's, bijvoorbeeld www.doubs.com, of de uitgebreide site van de gites: www.gites-refuges.com. Vanaf volgend jaar gaan we niet meer in voor- en najaar lopen omdat het op grote hoogte te koud zal zijn of te veel kans of sneeuw en mist zal geven. Vandaar dat we 'uitwijken' naar de zomer. Mensen die nog adressen nodig hebben kunnen kontakt opnemen met hwljanssen@planet.nl Iwan, succes met je verdere tocht en misschien komen we elkaar nog wel ergens tegen. | |
| Henk Hilhorst | 02-11-2006 |
| Omdat ik bij tijd en wijle waardevolle tips vind in dit gastenboek wil ik ook zo nu en dan een paar dingen teruggeven. Vorig jaar en dit jar hebben we de Vogezen en de Jura gelopen. We zijn nu tot het meer van Genève. We hebben gebruik gemaakt van de Topo-guide van de FFRP. We zijn er over het algemeen zeer tevreden over. Meestal hebben we aan de markering genoeg gehad. Daar waar deze te wensen overliet kwamen we er met de topografische kaart en/of de tekst toch wel uit. Slechts een enkele keer was de geboden info te karig. Dan zat er niets anders op dan met gebruikmaking van het gezonde boereverstand op zoek te gaan naar aanknopingspunten. Het is ons steeds gelukt, dus waarom zou het jou/jullie niet lukken? Maar nu concreet. Volgens de gids 'Crête des Vosges' (6e editie) zou er in Schirmeck een hotel en een camping zijn. Dit is niet juist; er is niks van dit alles. Volgens dezelfde gids is er in Le Bonhomme een camping. Volg hiervoor niet de 'officiële' borden, dan kom je op een camping buiten het dorp uit. Er is een klein campinkje direct langs de route bij een particulier huis. Volg tegenover de kerk het pad naar boven en daar kun je je tentje opzetten en kun je je douchen. Dat alles voor € 4,- pp (tarief 2006). In La Rasse blijkt geen camping te zijn. Vraag maar niet bij het (enige) hotel & restaurant of je daar op het weiland je tentje mag opzetten. We deden het wel en zetten daar de tent op. Daarna maakten we gebruik van het restaurant. Nadat we afgerekend hadden bleek er € 5,- op de rekening te staan voor de 'camping', zonder dat hierover was gesproken. Bovendien bleek een fles wijn ongeveer 80% in prijs te zijn verhoogd in vergelijking met de wijnkaart. In oktober bleken wel heel veel hotels, gîtes d'étape en campings gesloten, althans in de hoge Jura. De gîte 'La maison de la Combe des Cives' (± 4km voor Chapelle-des-Bois) was wel geopend. Prima adres! Als jer er tegenop ziet om die 4 km vanuit Chapelle-d-B. te lopen is de gîte-houder zonodig bereid je te halen, maar je kunt ook al eerder van de route afgaan en de bordjes naar La Combe des Cives volgen. Opmerkelijk vonden wij dat de Offices des Tourisme daar in de hoge Jura wel allemaal open waren tot 18:00 uur (soms 19:00). We hebben er een paar keer dankbaar gebruik van gemaakt. Oktober is een prima maand om daar te wandelen. De herfst liet zich van zijn bijzonder mooie kant zien. En volgend jaar gaan we aan de andere kant van het Lac Leman weer verder; de nieuwe gids is al aangeschaft. | |
| jeanet de waal | 14-10-2006 |
| Ik heb samen met mijn vriendin in mei 2 weken de Gr5 gelopen, van Maastricht naar Diekirch. Komende zomer gaan we in 3 maanden van Diekirch naar Nice lopen, als het allemaal lukt. Heel veel gehad aan je overnachtingsadressen, ben je afgelopen zomer nog verder gekomen dan Les Houches?Ben benieuwd naar het vervolg. Zijn er misschien nog andere mensen die actuele informatie hebben wb overnachtingen voor het laatste gedeelte? | |
| Ludo Bergsma | 23-09-2006 |
| Na een prachtige wandelweek heb ik Nommay bereikt. De Vogezen zijn een feest om door te trekken. De Club Vosgien heeft voor goede routeaanduidingen gezorgd. Toch laat men hier en daar steekjes vallen. Zo vergt b.v. de voortzetting van de route op de Col du Calvaire en op de Col de la Schlucht zelfs flink zoekwerk. Cijfer: 7. Voor mij zit het eerste boekje van de FFRP ‘Crete des Vosges’ erop. De teksten in het boekje zijn met de spreekwoordelijke ‘ franse slag’ gemaakt. In hun ijver om zo kort en bondig mogelijk te zijn, geven ze lang niet dezelfde informatie en duidelijkheid die onze vrienden van Groteroutepaden uit Antwerpen in hun boekjes geven. Cijfer: 4. GR5- wandelaars zijn hoofdzakelijk Belgen en Nederlanders. Zou Groteroutepaden (met ondersteuning van Brussel) ook niet het overige deel van de GR5 kunnen beschrijven? | |
| Susanne Struck | 12-09-2006 |
| Dag Iwan. wat een fantastische ondekking, deze website. mijn man jan en ik hebben in 1997 de hele gr 5 gelopen (vertrek 5 mei en aankomst rond 20 augustus) en zijn sindsdien totaal verslingerd aan het wandelen van lange afstanden en hebben sindsdien duizenden van kilometers teruggelegd.. wij zijn trouwens toen in zuid-frankrijk gebleven en wonen er nog steeds... recentelijk vroegen wij ons af of het boekje luxemburg-vogezen herdrukt is, ook toen waren winkels en slaapplaatsen schaars en wij hadden voornamelijk heel regenachtig weer, maar wij herinneren ons nog heel goed aan Madame César in Brin-sur-Seille, waar wij op een zaterdag avond om 19 uur aanbelden, helemaal nat en doodmoe. Een bijzonder adres. Als ik al deze verhalen lees zou ik de hele route nog ééns over willen doen. Bonne route à tout le monde! | |
| Ad & Stoffer | 10-09-2006 |
| Dág Tom Kaufmann en/of Bas & Mirte. Wij gaan a.s. woensdag 13 sep. weer GR5-en en hopen nu voorbij Schirmeck te komen. Zijn dan ook heel erg geinteresseerd in de vertaling van 'Crête des Vosges'. Zou jij/jullie die willen sturen naar ad.a.verkerk@casema.nl? Bij voorbaat veel dank! | |
| Eelco van Dijk | 08-09-2006 |
| Van 31 augustus t/m 4 september heb ik het stuk Gilsdorf-Rumelange gelopen. Met een kopie van het oude gidsje en een scherp oog voor de overigens uitstekende markering in Luxemburg. En dat gaat probleemloos. Bij Wasserbillig loopt de route nu een flink stuk langs de Sûre en de Moezel (en vlak langs de campings van Wasserbillig en Metert). Het is m.i. wel wat extra kilometers, maar zeer makkelijk te lopen. En ook hier geldt: ogen open houden en gewoon de markering volgen. Veel wandelplezier! | |
| Chris Op de Beeck | 30-08-2006 |
| Heb net uw schitterende site gevonden. We zijn met vrienden in Brussel vertrokken en hebben net voor Spa de GR5 beginnen te volgen met de bedoeling in Nice uit te komen. Verleden week hebben we een stuk van de jura afgewandeld. Je ligt dus een stuk voor op ons. De verslagen en foto's kan je bewonderen op www.mpis-nice.be. | |
| Henno Vermeulen | 18-08-2006 |
| Van 13 mei t/m 12 augustus 2006 heb ik de gehele route van de gr 5 vanaf Hoek van Holland gelopen. Ik ben nu bezig met het maken van een site hierover; www.randonneur.eu. Er zijn nu in feite alleen nog foto's te vinden, een volledig verslag volgt... Voor de voorbereiding en in het bijzonder het aanschaffen van de gidsjes was deze site erg nuttig. | |
| Evelien van Hercules | 13-08-2006 |
| Vorige week de Vogezen achter ons gelaten en aan het traject van de Jura begonnen. Bijna alle horeca was wegens vakantie dicht. In Fesches-le-Chatel kun je beter geen boodschappen doen. De winkels zijn ca. 1,5 km van de route verwijderd. In Vandoncourt is - in tegenstelling tot wat in het boekje staat - wel een supermarktje. Ligt nota bene op de route. In Villars-lès-Blamont hoef je maar een beetje anders te lopen voor bevoorrading. Voor degenen die afhankelijk zijn van gîtes/chambres; in de Papeterie (ca. 1 uur van Abbévillers) is gelegenheid tot overnachting. Reserveren aanbevolen: tel: 0033 381308051. Als je het traject in Goumois wenst te beëindigen, is het mogelijk om met OV naar Basel te reizen. In het Zwitserse deel vertrekt er een bus naar Saignelegier. Van daaruit kun je met een treintje naar Glovellier, alwaar je kunt overstappen op de trein richting Basel. De route was overigens goed aangegeven. Ook het gewijzigde gedeelte tussen Fessevillers en Goumois. Na Fesches-le-Chatel moet je je niet laten afleiden door de rode banden, die om bomen staan geschilderd. | |
| Bas & Mirte | 13-08-2006 |
| Beste Tom Kauffman. Over een week vetrekken wij weer naar Noord Frankrijk om verder te lopen aan de GR5. Als je het geen probleem vind zouden wij ook graag gebruik maken van je vertalingen. Mocht je dit geen bezwaar vinden kun je dit emailen naar bas-mirte@hotmail.com Alvast bedankt en nog veel wandelplezier toegewenst. | |
| Tom Kauffman | 12-08-2006 |
| Shamanca: Ik heb voor mezelf het gidsje 'Crête des Vosges'(Schirmeck - Fesches-le-Chatel) vertaald en ben nog bezig met de vertaling van 'Lacs et plateaux du Jura'(Fesches - Nyon). Af te drukken op beide zijden van een A- 4tje, even knippen en inplakken in het gidsje. Maar de route is zo goed aangegeven, dat je de tekst eigenlijk niet nodig hebt. Als je mij je e- mailadres laat weten wil ik het je graag sturen. Maar hoe los je dit op? | |
| Gert Bouwman | 07-08-2006 |
| Afgelopen week deze site gevonden. Leuk om te lezen. Mooi initiatief. Margreet en ik hebben in 2002 Thonons les Bains bereikt. Ik wil graag verder lopen naar Nice en zou er vanaf ca. 13 september een dag of twaalf aan willen besteden. Ik ben op zoek naar reisgezelschap. De gids heb ik al. Belangstelling? Reacties naar gert.bouwman@12move.nl (ook: se380996@12move.nl) | |
| Hans Oldenhof | 05-08-2006 |
| Weer even genieten van de site en het gastenboek. Ik loop sinds 2001 de GR5. Soms een week, soms wat losse dagetappes. Inmiddels heb ik het traject van Hoek van Holland tot Barr (Vogezen), helaas, achter de rug. Medio augustus ga ik weer een week op pad met rugzak en tent. Even bijlezen over de routewijzigingen en de ervaringen. Heb er weer zin in. Ik lees ook graag boeken over wandeltrektochten. Heb inmiddels een aardig stapeltje over de reis naar Santiago. Tot nu toe echter maar één over de GR5: 'Onderweg' van Johan van Nijen. Een leuk boek met een heerlijk Vlaams taalgebruik. Heeft iemand nog tips over andere boeken over de GR5? | |
| nel dekker | 31-07-2006 |
| Geweldig werk Iwan, onze wandelgroep De Blije Beentjes kijkt regelmatig op je site om de nodige informatie te vergaren. Wij lopen in september a.s. het traject Ribeauville-Giromangy en hebben gebruik gemaakt van jouw overnachtingslijst. Nogmaals, Bedankt | |
| Shamanca | 29-07-2006 |
| Kijk... een site waar we wat aan hebben!! Gaaf hoor!! Over 2 maanden is het idee om de route uit het boekje "Crête des Vosges" te lopen, maar wellicht kan je me er iets over vertellen... ik spreek namelijk een paar woorden Frans, maar lezen allerminst. Zijn er ook Ned of Engelstalige versies van deze route en hoe zit het met de prijzen van de overnachtingen?? Hoop dat je me er iets over kunt vertellen en uiteraard... dat je nu nog heerlijk aan het nagenieten bent van de wandeltocht van deze zomer!! | |
| Simon L. Marine | 27-07-2006 |
| Dinsdag het eerste deel van men lange weg naar Nice. Van Visé tot Spa. Dankzij deze site is de interesse er gekomen, dankjewel! Het was een zeer mooie tocht, ik hoop dat er nog vele mogen volgen. | |
| fran van kraaij | 25-07-2006 |
| ben op zoek naar particulieren die in visé slaapplaatsen aanbieden die ik uit dagboeken heb opgepikt. wie kan me meer vertellen? vertrek zondag as. | |
| Wim de Haan | 24-07-2006 |
| Dag Iwan. Ik wil even melden dat je bij je links, waarbij je verwijst naar mijn website, de titel zou moeten aanpassen. Wij hebben Nice intussen gehaald, dus moet Modane worden veranderd in Nice. | |
| Stefanie en Wim Wessel | 18-07-2006 |
| Hallo Sjan en Leo, kijk even een stukje terug in dit gastenboek. Op 30 nov.'05 vind je ons email-adres en aanbod mbt het traject Luxemburg - Lotharingen. Wel snel mailen want wij gaan 21/07 op pad! | |
| Sjan en Leo Smolders | 16-07-2006 |
| Wij zijn op zoek naar het boekje van GR5 Luxemburg-Lotharingen. Het is nergens te verkrijgen, en wij willen op 07-08 aan dit gedeelte van de route beginnen. Wie kan ons helpen ? Bij voorbaat dank. | |
| José Verheugd | 14-07-2006 |
| we gaan in sept. in de Haute-Savoie lopen weet iemand een overnachting in Vinzier. | |
| José Verheugd | 14-07-2006 |
| we gaan in sept. in de Haute-Savoie lopen weet iemand een overnachting in Vinzier. | |
| Rudy Verrijt | 07-07-2006 |
| Het stuk Bergen-op-zoom - Abreschviller zit er voor mij al op sinds juni/2004. In vlaanderen met dagtochten van thuis en vanaf de Ardennen met tent. Sindsdien is het erom verschillende redenen niet meer van gekomen om verder naar Nice te gaan. Ik zou deze zomer een stuk door de Vogezen, vanaf Abreschviller willen doen maar dan wel zonder tent. (eindelijk een lichte rugzak) Wie heeft dit ook traject ook gedaan zonder tent en wil zijn etappe-indeling doorgeven ? | |
| Luc Mol | 30-06-2006 |
| een refuge is letterlijk een schuilhut, altijd ver van de bewoonde wereld en in de bergen gelegen. Tegenwoordig soms zeer comfortabel en je kunt er overnachten en eten krijgen of zelf koken. een gite d'étappe ligt in de bewoonde wereld oorspronkelijk bedoeld voor doorgaande reizigers. Lijkt verder op de refuge en prima geschikt voorwandelaars. Als je zekervan een plaatsje wil zijn, moet je tevoren reserveren. Een gîte is een soort buitenhuis(je) bedoeld voor een langer verblijf van bijv. een week en meestal 4 tot 8 personen. iets heel anders dan een gite d'étappe dus. | |
| Henk Hilhorst | 27-06-2006 |
| Gewoon een vraagje. Soms lees je refuge, soms gite (d'etape). Is er (veel) verschil en hoe gaat het daar in zijn werk? Moet je reserveren, zijn er lijsten van deze vormen van onderdak, waar verkrijgbaar? Ik heb hier geen enkele ervaring mee, dus elke informatie is welkom. | |
| stefanie en wim wessel | 23-06-2006 |
| Al heel wat medewandelaars heb ik blij kunnen maken met de pdf's van de gids Diekirch - Schirmeck en dat blijf ik doen tot de herdruk uit is gekomen(zie mijn aanbod in dit gastenboek van november 2005). Nu heb ik echter zelf een verzoek. Heel graag zou ik namelijk het boek van Susanna Margolis en Ginger Hammon lezen, Walking Europe from top to bottom. Ik kan hem echter nergens vinden. Van wie zou ik hem kunnen lenen of overnemen?? | |
| Bernadette | 20-06-2006 |
| Mooie en duidelijke site. Heb zojuist het boek van Sally Hunt gelezen: The sea ahead. Ben zodoende helemaal warm gelopen voor de GR5. Wonende in Luxemburg zal het niet moeilijk zijn het pad op te pikken. Het lijkt me geweldig. | |
| Hugo van de Guchte | 14-06-2006 |
| Vergeten mailadres / tel nummer: heguchte@zeelandnet.nl / gsm 06 20012956 | |
| Hugo van de Guchte | 14-06-2006 |
| Over 2 weken zouden wij de route van Diekirch - Schirmeck willen lopen, maar helaas is het wandelboekje nog steeds in herdruk. Ik zag hier op deze site dat er diverse mensen dit probleem ook hadden. Ik heb ook geprobeerd te mailen naar prive adressen, maar nog niets vernomen. Kan iemand anders mij een copietje verzorgen van de routebeschrijving. | |
| Ruud Blom | 07-06-2006 |
| We hebben in mei 2006 gelopen van Visé naar Metz. het eerste deel via de gids, de rest via de kaart (wat heel goed gaat omdat de route goed is voorzien van aanduidingen. We hebben overal geslapen in hotels, zonder boeking vooraf. Dat leverde alleen problemen op in Mondorf en Frisange. De problemen bij Dudelange, ivm de aanleg van de snelweg, zijn niet meer aanwezig. Het traject in Frankrijk, tot Rombas, was verschrikkelijk. De paden waren nat door de aanhoudende regen, maar bovenal onbegaanbaar gemaakt door paarden, mountainbikes en crossmotoren. | |
| harm wenning | 28-05-2006 |
| Vorig jaar al gebruik gemaakt van deze mooie site voor de waypoints tot Nyon. Ben nu op zoek naar de waypoints tot Modane,kan echter niets vinden. Wie kan mij helpen?? bvb dank | |
| Joris Muskens en Els Nijhuis | 27-05-2006 |
| Complimenten voor de site Iwan! Wij hebben net het traject Thannes- les Allies gelopen. Een overnachtingstip: la Papeterie. Staat in de gids als cafe restaurant (woensdag gesloten) maar wij hebben ontdekt dat ze ook kamers hebben. | |
| aius | 27-05-2006 |
| Greatings from germany. The photos show your very good eye for the essentials! We started nearby cologne and reached Le Bonhomme en Vosges in April 06, but we didn't meet any long-distance-walker any time. It's a good feeling, to know, we are not alone. Regards, aius | |
| Kees Bikker | 03-05-2006 |
| Net terug van het traject Salonnes -Schirmeck. Een aantal wetenswaardigheden: 1) De gite d'étappe in Blanche Eglise is nog steeds in bedrijf maar is regelmatig vol, want door schoolgroepen afgeblokt. 2) Op het hele traject moet je goed je inkopen plannen, want er sluiten steeds meer kleine levensmiddelenwinkeltjes in de dorpen, of ze zijn vaak midden op de dag gesloten. Dieuze ligt op 2 km van de route maar in mijn geval kon ik hier niet omheen om weer even wat eten in te slaan. In Marsal en Blanche Eglise waren geen winkels. De eerstvolgende plaats met een winkel is dan weer Gondrexange. 3) De camping in St Quirin (municipal met alleen koud water): hier kon je wel je tent opzetten, maar kranen en wc's waren (nog) niet aangesloten. 4) In Abreschviller en Lettenbach schijnt ieder laatste weekend van april een auto-race te worden gehouden dwars door de bossen. Ik viel precies met mijn neus in de boter met als gevolg een takke-herrie en een overvolle camping met luidruchtige autocoureurs. Ook alle hotels waren vol. In Abreschviller wordt Hotel Cicogne momenteel verbouwd en zal pas na de zomer weer open gaan. 100m Verderop heb je dan ook nog Hotel le Donon. 5) Het stuk van de Col du Donon naar Schirmeck wordt qua tekst in het boekje wat afgeraffeld, terwijl in het veld de markeringen ook lang niet altijd duidelijk zijn; in ieder geval minder dan je gewend was van de voorgaande trajecten. Extra navigatie m.b.v. de kaart is dan hier en daar wel nodig. Bij aankomst in Schirmeck: Doorlopen tot brug over beek, waar het bord la Broque staat, dan linksaf met benzinepomp aan je linkerhand en vervolgens loopbrug over spoorwegemplacement nemen om zo bij het station te komen. | |
| Evelien van Hercules | 19-04-2006 |
| De adresgegevens staan nog op de site: GITE D'ETAPE Broquard René 18 rue Principale 57260 BLANCHE EGLISE Tél : 03 87 86 99 38 Wildkampeerplekken zijn er in het bos dat na dit dorp volgt. In Rhodes kun je terecht op de Municipal , midden in het dorp. In Gondrexange, St Quirin en Abreschviller zijn ook campings. Wildkamperen kun je verder nog bij de Vogezenhut, waar je ook nog een bron in de nabijheid hebt. | |
| Kees Bikker | 18-04-2006 |
| Op 26 april vertrek ik voor het traject Salonnes -Schirmeck. Heeft iemand nog tips voor overnachtingen en/of wildkampeerplekken langs deze route? Hoe zit het precies met de gite d'étape in Blanche-Eglise; is deze nog open? | |
| Kusters F | 18-04-2006 |
| Merci voor de Way points. | |
| Tom kauffman | 08-04-2006 |
| Stefanie en wim wessel:bedankt voor de mooie tip. Ik heb het gidsje besteld uit de voorraad van Frank en Vrij. Ik hoorde dat ze nog meer gidsen in voorraad hebben, waarnaar nog weleens gevraagd wordt. | |
| ruud goossens | 05-04-2006 |
| heeft iemand van jullie ervaring en goede tips voor het traject Assenoncourt naar Chatenois? o.a overnachtingadressen en vervoer. ik vertrek op 17 april uit nederland per openbaar vervoer. in afwachting met grtoet: Roediegoo | |
| Henry | 04-04-2006 |
| Voor Frank de Louw: Je schrijft niet wat voor soort overnachtingsmogelijkheden je zoekt. Als je op zoek bent naar campings, wij hebben op de volgende campings overnacht: camping in Beaufort, Echternach, Born, Grevenmacher, Remich, Mondorf (deze laatste schijnt niet meer te bestaan) en een hotel in Dudelange. Het volgende jaar hebben we overnacht op de camping in Esch-sur-Alzette, van daar was het niet ver met de bus naar Rumelange. | |
| Frank de Louw | 04-04-2006 |
| Ik ben op zoek naar overnachtingsmogelijkheden tussen Diekirch en Rumelange. Ik vertrek 10 april 06 | |
| Evelien van Hercules | 02-04-2006 |
| Hallo Tom Kauffman. Op de site van de grote route paden (www.groteroutepaden.be) kun je doorklikken naar een webwinkel en daar staat de door jou gezochte gids nog tussen (nr.511). Overigens zijn wij ook net op dit traject aanbeland. Wij gaan in ieder geval een twee/driedaagse lopen met onze jongens tussen Goumois en Col des Roches (la Rasse) en via Zwitserland met ov terug naar Goumois. Ook wij staan open voor tips. Deze kunnen ook gemaild worden naar dalmijn-vanhercules@planet.nl | |
| Lau Bisselink | 02-04-2006 |
| Ik ben van plan in mei een weekje wandelen aan mijn GR5 toe te voegen. In 2004 gekomen tot Giromagny dus de Vogezen zitten er op. Vanaf hier dus Jura en wel boekje "Lacs et plateaux du Jura". Heeft iemand nog tips? Plekken waar route of aanwijzingen te kort schieten? Camping aan-of afraders? Noem maar op. Goede of slechte wildkampeerlekken? Ik struin hier altijd het internet voor af en klieder dan alles op de betreffende bladzijdes van de boekjes. Heeft me al aardig wat zoekwerk bespaart en leuke voordeeltjes die ik anders niet gehad zou hebben. Ben benieuwd!!! | |
| stefanie en wim wessel | 01-04-2006 |
| Hallo Tom Kauffman, heb je het toevallig geprobeers bij reisboekwinkel Frank en Vrij in Alkmaar? Daar hebben wij vorig jaar deze gids nog aangschaft en we gaan er deze zomer op wandelen. Tel. van deze winkel: 072-5116002. Voor verder contact zie onze aanvulling op dit gastenboek in november 2005 voor ons emailadres. | |
| tom kauffman | 01-04-2006 |
| Wij zijn met de GR5 inmiddels gekomen tot Schirmeck en willen dit jaar verder gaan. Wij hebben wel het gidsje Schirmeck Fesches-le-Chatel (Crête des Vosges), maar het daaop volgende gidsje nr. 6 Lacs et plateaux du Jura is nergens te bemachtigen. Heeft iemand dit in de kast staan en bent u bereid dit uit te lenen, te scannen of anderszins? Ik wil natuurlijk de kosten vergoeden. Bij voorbaat dank. | |
| stefanie en wim wessel | 26-02-2006 |
| Hallo medewandelaars die gids Diekirch - Schirmeck nodig hebben: kijk even een stukje terug in dit gastenboek. Dan vind je ons aanbod terug in november 2005. Daar wij liever niet iedere keer ons e-mail- adres rondstooien, vraag ik jullie even terug te kijken ipv dat ik het adres nu opnieuw in dit gastenboek zet. Allemaal weer veel wandleplezier dit jaar! | |
| Hanneke Chardon | 26-02-2006 |
| Heb de GR5 gevolgd tot Diekirch. Helaas is er geen gids Diekirch Schirmeck meer, en voorlopig geen hoop op een herdruk. Heeft iemand een oud boekje te leen, te koop, danwel gekopieerde pagina's vanDiekirch/Gilsdorf tot Remich? Ik vergoed graag de kosten, natuurlijk. Hanneke Chardon singel 18 2912 SL nieuwerkerk ad ijssel 0180-312775 | |
| Geroen Vansteenbrugge | 18-02-2006 |
| Heeft iemand de beschrijving en plannetje uit de topogids van het LAW 5.1 Deltapad ? Meer bepaald tussen Sluis en Breskens aub. Graag inscannen en doormailen aub mirakelsecr@telenet.be Ik zal je onkosten vergoeden... Dankende groeten Geroen | |
| Hans herwig | 06-02-2006 |
| ik zoek alles over mijn famillie herwig | |
| Wilrik Banda | 01-02-2006 |
| Dit is een interesante site. Ik heb zelf ongeveer 16 jaar geleden het stuk van Landry naar Nice gelopen. Dat duurde ongeveer 4 weken. Dit waren onze zomerkampen met de Rowans van de Zoomgroep in Bergen op Zoom(Scouting). Iedere dag liepen we ongeveer 25 kilometer per dag. Dit was midden in de zomer, dus prachtig weer met schitterende uitzichten van de berg toppen. Wij zorgen voor ons zelf. Dat wil zeggen, we hadden een tent met voorraad voor twee weken en al onze persoonlijke bagage. Ik heb er nog steeds mooie herinneringen aan. De was doen in een beekje, en een IDEALE kampeer plaats in Roya. Toen we eindelijk in Nice waren hebben we kunnen genieten van de Middellandse zee en zijn ook nog even doorgegaan (met de trein) naar Monte Carlo. Ik heb ook nog een deel van de GR5 afgelegd van Ars-sur-Moselle naar Gremecey. Wederom een prachtig traject met een rustig rollend landschap. We hebben een nacht doorgebracht in de ruines van een kasteel in Preny en een hoop loopgraven aanschouwed van de eerste wereldoorlog in de buurt van Martincourt. Daar waren we toch wel even stil van (ook omdat het toevallig 5 Mei was!). Vlak voordat we toendertijd Liverdun binnen liepen werd het zicht verstoord door een autosloperij van ongeveer een halve kilometer lang. Niet fraai dus, maar nog steeds een prachtig deel van de route. Naadat we in 1990 Nice hadden bereikt, hebben we later dat jaar een boekje uit gebracht met een preciese route beschrijving, wij er bij was, met fotoos en zat herrineringen. Ons kamp van twee weken kostte ons toen ongeveer 200 gulden. Dat is voor eten en vervoer ena alles erop en aan. Natuurlijk hadden we nog zakgeld bij dat ook werd gebruikt voor vers brood of melk. | |
| harrie van der lippe | 21-01-2006 |
| Wat een leuke site Iwan.Toevallig lopen mijn vrouw en ik dezelfde route als jou en kunnen we geen gebruikmaken van jouw ervaringen.Misschien vindt je het goed dat ik via jouw site wat informatie verstrek aan de lezers? Wij hebben gelopen vanaf de Jura tot aan Samoens in 2005 en we vervolgen de route Samoens tot aan Modane ( la Vanoise)in juli 2006. Eerst in het algemeen: 1.de gidsen van de FFRP zijn heel compleet (aanrader) Je kunt ze in Nederland kopen bij een reisboekenwinkel voor 18 Euro 2.Denk niet in kilometers maar in tijd.Kies iedere dag een traject van 6 tot 7 uur; dat doen de FRansen ook. 3.De Franse Alpen bevallen ons meer dan het traject in de Vogezen en de Jura.Dit is het pure genieten.4.Het Franse openbaar vervoer is een ramp.Het kostte ons 2 dagen om van Samoens weer terug te komen in Pontarlier (hemelsbreed 200 km).Daar stond onze auto..... 5.In iedere hut,refuge,gite zijn meer dan genoeg dekens en kussens.Neem een lakenzak en een kussensloop mee. 6.Je hoeft niet alle hutten te bespreken; een dag van te voren bellen is voldoende. 6.In Frankrijk krijg je overal genoeg en lekker te eten Wij hebben een aantal uitstekende adressen voor jullie voor het traject jura-Mont Blanc. 1.Les Alliers;zelf eten meenemen,keuken,2 slaapzalen, rustig, prijs 2 pers.20 Euro,cijfer:7 2.La Cluse et Myoux-Láuberge au chateau de Joux;netjes,menu du jour,2pers.30 Euro,cijfer 6,5 3.Chaux Neuve-Hotel Pays Nature 2pers.37 Euro,FondueComtoise met grote ham en salade 12 Euro pp,cijfer 7 4.Mouthe-Gite de la source du Doubs,netjes,mosselen,prijs 20 Euro,cijfer 7 5.Chapelle des Bois-Auberge Les Paturage,2pers.appartement 30 Euro,lekker eten,cijfer:8,5 6.Thonon les Bains-Hotel comte Rouge;een goedkope slaapplaats is hier niet mogelijk,48 Euro 2pers.Cijfer 6 7.Chevenoz-Gite d'etappe L'autan,rustig,31 Euro pp +ontbijt+diner( = half pension),cijfer 7 8.Refuge dente d'oche,een belevenis !,prachtige ligging, 32Euro pp half pension,cijfer 8 9.Chalet de Bise,geitenboerderij,32 Euro pp half pension.Cijfer; 7 10.Chapelle d'abondance-gite d'etappe au gai Soleil 30 Euro halfpension pp,een verwenadres,cijfer: 9 11.Refuge de Trebentaz,prachtige ligging,gezellig,geitenboerderij, prijs: 30 Euro halfpension.Cijfer: 8,5 12.Col de Chessery,slecht te eten, prijs 30 Euro halfpension.1 uur verder ligt wel een goed adres.Cijfer: 5 13.Refuge dela Golese,netjes,gezellig, prijs 30 Euro pp halfpension.Cijfer 7,5 Vragen over deze route? Hvanderlippe@hotmail.com Harrie | |
| Ada Vaneker | 11-01-2006 |
| wat een prachtige website met veel info, dank! we gaan deze zomer 5 weken lopen... al een lang gekoesterde wens, weten nog niet waar te beginnen en of het de GR5 wordt. We lopen met een jonge hond van 2 jr en verwachten daarmee weinig problemen, hoewel.... als iemand andere info heeft hoor ik het graag. M.n. de overnachting kan wel moeilijker worden daardoor. | |
| Henk Hilhorst | 04-01-2006 |
| Herhaaldelijk lees ik vragen en opmerkingen over de ontbrekende topogids van Diekirch naar Schirmeck. Welnu, voor het wandelen heb je hem niet strikt nodig, de route is goed aangeduid. Je mist natuurlijk wel aanvullende gegevens als openbaar vervoer en overnachtingsadressen en wat achtergrondinformatie. Wij hebben de afgelopen zomer het traject gewandeld van Diekirch tot Gondrexange. Daarbij maakten we gebruik van topografische kaarten waarop de GR5 is ingetekend. De kaarten van Luxemburg hadden een schaal 1 : 50.000 en die van Frankrijk 1 : 100.000. Deze kaarten in combinatie met de meestal zeer goede markering waren voor ons voldoende. Zeker in Frankrijk was dit het geval. De Franse kaarten hadden in feite een te grove schaal om in twijfelgevallen goed te kunnen zien hoe je moest lopen, maar nooit heeft dit tot problemen geleid. Dit was in Luxemburg wel anders. Op de eerste plaats was daar de markering niet altijd even duidelijk en op de tweede plaats waren de kaarten verouderd. Zij waren vijf jaar oud (uitgave 2000), wegen waren verdwenen of verlegd waardoor ook de GR5 in enkele gevallen een andere route had gekregen. Als dan ook de markering niet heel duidelijk is, gaat het een keer mis. Wij zijn in ieder geval wel een tweetal malen aan het dwalen gegaan en dan is ook een schaal van 1 : 50.000 soms te grove om goed te kunnen bepalen hoe de situatie werkelijk zit. Bovendien betwijfel ik dat een topogids (verouderd of nieuw) het dwalen had voorkomen. Ik ben na deze ervaringen nog steeds van mening dat je dit traject absoluut zonder de topogids kunt ondernemen. Het enige voorbehoud dat ik hierbij wil maken is: zorg voor recent kaartmateriaal waarop de route duidelijk staat ingetekend. Voor Luxemburg zijn dit de kaarten van de Administration du cadastre et de la topographie en voor Frankrijk de kaarten 11 en 12 van het IGN (Institut Géographique National). O ja, ik was het bijna vergeten. Ik wens iedere wandelaar een uitstekend jaar met heel veel wandelplezier (en mocht het een keer misgaan gewoon blijven lachen. | |
| peeters, marie-claire | 04-01-2006 |
| Uw website is wonderlijk, duidelijk, en heel nuttig. Bedankt voor uw moeite. We zullen dit jaar beginnen, en zullen misschien vragen stellen. Gelukkig nieuwjaar | |
| Luc Mol | 12-12-2005 |
| Suzan, kijk eens op www.deGR5telijf.nl. Hier kun je kopieen van het boekje bestellen. | |
| suzan koers kiers | 04-12-2005 |
| we zijn bezig met de gr5 en zijn gekomen tot bij vianden. het volgende boekje is nog niet uitgekomen, zijn op zoek naar info over het vervolg van de gr5 naar het zuiden. | |
| stefanie en wim wessel | 30-11-2005 |
| Hallo Pieter, verderop in dit gastenboek zie je ons aanbod om een gescande versie van dit traject per mail te ontvangen. Dit aanbod geldt zolang de nieuwe gids nog op zich laat wachten. Stuur een mailtje naar stefwes@xs4all.nl en geef daarbij even aan om welk stuk het gaat (Diekirch - Rumelange, Rumelange - Custines, Custines - Schirmeck). | |
| pieter quelle | 27-11-2005 |
| Dag Iwan, Complimenten voor je website. Zeer informatief. Ik ben naarstig op zoek naar de gids Gr5 traject Luxemburg - Lotharingen, die in herdruk is. Misschien is er iemand die mij zijn gids wil verkopen of lenen (je krijgt dan de nieuwe gids zodra die uit is van mij terug)Bellen naar 00 31 33 455 6121. | |
| 't Hoppeweike Fietsgasthuis | 03-11-2005 |
| Beste Iwan oprins, wij wonen in de Limburgse Maasvallei en hebben een B&B voor fiets en wandelgasten en waar veel gebruik van gemaakt wordt, wij zijn aangesloten bij Vrienden op de Fiets en Wandelarco, wij zijn het gehele jaar bereikbaar.Wij bieden een Bourgondisch ontbijt,ook verzorgen wij een warme maaltijd die zeer op prijs werd gestelt door diverse gasten, en nodig na een lange wandel/fietstocht.Wij ziijn bereikbaar via fietsroute Maas en Kempen te Elen (dorp)Type de naam 't Hoppeweike in op de zoekmachine en je wordt automatisch naar ons toegewezen.Ons gastenboek spreekt boekdelen. thoppeweike@msn.com | |
| de Graaf van Monte Cristo | 04-10-2005 |
| Beste Iwan Oprins Wij hebben een klein kasteeltje in Bassenge-Boir [dicht bij Wonck, NB 50º46'13.2" OL 5º38'04.4" ] Aan de Via Jecore (2000), en Hauts de Froidmont(2004) De Hauts de Froidmont is de nieuwe fiets/ wandelroute van 8 km aangelegde route tussen de Jeker- en de Maasvallei. het kasteeltje uit 1840, maar zeker ook de poorterswoning uit 1760,is geschikt en wij ontvangen graag fiets en wandel liefhebbers. chambre et table d'hotes e mail: info@graafvanmontecristo.nl www.jankasteel.nl of www.graafvanmontecristo.nl groeten van Jan Karskens | |
| ingrid en jos | 16-09-2005 |
| Er is in Ribeauville nog een camping die ook nog dichterbij de route is. Wanneer je aankomt in ribeau(pleintje) dan met de route mee naar rechts. Wanneer de route naar links gaat dan moet je rechts aanhouden.Weg blijven volgen tot je aan de linkerkant een kleine camping ziet. Open van 1-7 tot en met 31-8. Verder zijn de ferme- auberges aan te raden. Prima overnachten en heerlijk eten. | |
| Ivo Keersse | 10-09-2005 |
| Gefeliciteerd met deze site. Dit doen weinigen jou na. | |
| Yvonne | 09-09-2005 |
| Ter info: de camping in Mondorf-les- Bains (Luxemburg) bestaat niet meer (alleen voor vaste plaatsen, geloof ik). Wel kun je in het dorp verschillende bussen nemen om ergens uit te komen waar je wel kunt kamperen. Wij zijn naar Bettembourg gegaan en hebben vanuit de (hele kleine) camping daar nog enkele tochten zonder bepakking gemaakt, waarbij we ons steeds per bus lieten vervoeren van en naar de route. | |
| harriet | 06-09-2005 |
| Zojuist ben ik teruggekeerd van een weekje GR5 in de Ardennen. Gekomen tot Dasburg. Het is voor mij lichamelijk helaas niet meer haalbaar om met een grote rugzak te wandelen, dus sla ik mijn bivak op op een gunstig gelegen camping om vandaar 2 of 3 etappes te lopen, vervolgens te verkassen naar de volgende plek enz. Heen- of terugreis regel ik met openbaar vervoer. Voor wandelaars die ook op deze manier werken, de volgende tip. Het openbaar vervoer is ruw weg tussen Viesalm en Ouren/Dasbourg zeer matig geregeld. Met name buslijn 395 TEC rijdt zeer sporadisch. Via de eigenaar/beheerder van de mooi gelegen 'Caming Internationaal' in Peterskirche kun je als campinggast echter voor heel schappelijke tarieven vervoer van/naar je start- of eindpunt regelen. Nauwelijks duurder dan de bus en super comfortabel! Pluim voor deze service van de campingbaas! | |
| Anneke van Veller | 28-08-2005 |
| Dit jaar heb ik de weken 4,5 en 6 gelopen met de organisatie DE GR5 te lijf, van Echternach naar Salonnes. Ik vond het een geweldige vakantie. De organisatoren hadden overnachtingsplaatsen op campings, maar ook op andere locaties geregeld. dat maakte de vakantie zorgeloos. Wij liepen 5 dagen per week. per week ongeveer 100 km. Veel plezier: lekker gelopen, veel gelachen. | |
| Anneke van Veller | 28-08-2005 |
| Dit jaar heb ik de weken 4,5 en 6 gelopen. Ik vond het een geweldige vakantie. | |
| Gregor Dirven | 31-07-2005 |
| Gerda Janmaat, 'Le Centrale des Auberges de Jeunesse Luxembourgeoises' is gelegen op 2, rue du Fort Olisy L-2261 Luxembourg Tel.: 00352-26 27 66 40 Fax: 00352-26 27 66 42 e-mail: info@youthhostels.lu http://www.youthhostels.lu In Luxemburgse JH praat men altijd Frans, meestal ook Duits en met wat geluk kennen ze zelfs het Engels. Maar een raad die ik aan Nederlanders wel vaker geef die geen Frans kennen: praat eerst Nederlands en ga dan pas over op het Duits - vooral in het westen - omdat er nog een oud zeer heerst t.o.v. dit volk. | |
| gerda janmaat | 29-07-2005 |
| kun je mij helpen aan het adres van de Luxemburgse jeugdherbergcentale? Dank en groeten, Gerda j. | |
| jos en ingrid | 29-07-2005 |
| abreschvillers is uit de route genomen. De markering is er nog wel dus je kunt er nog steeds naar toe om er te overnachten. | |
| Ludo Bergsma | 24-07-2005 |
| Ben net terug van een prachtig weekend in de Vogezen. Heb van Barr naar Le Bonhomme gelopen. Door de waarschuwingen van anderen had ik de bergwandelstokken mee. Het blijkt dat je deze echt nodig hebt bij de afdalingen naar Scherwiller en Ribeauville. De route is goed bewegwijzerd, maar, zoals anderen al hebben aangegeven moet je even buiten Ribauville opletten, je moet scherp links bij bordje Clausmat. Verder opletten: na afdaling van de Grand Brezouard wijst het bord naar rechts (precies de verkeerde richting). Hier links en je bent in een zucht op de col des Bagenelles. | |
| Henry | 05-07-2005 |
| Vorige maand van Pagny-sur-Moselle tot Vic-sur-Seille gelopen. Wat routewijzigingen betreft, heb ik niets toe te voegen aan wat hier al eerder vermeld stond. Overigens waren alle nieuwe routes uitstekend gemarkeerd in het veld. Wat betreft overnachtingen het volgende. 1. De camping in Liverdun is open. 2. Bij Amance zagen we een aanduiding dat er een hotel ongeveer 1 km van de route lag (LAW Rondom Nancy volgen). Een kamer kost hier 20 euro en daarvoor krijg je echte Franse folklore zoals bloemetjesbehang, doorzakkend bed en toilet en douche op de gang (maar wij waren de enige gasten). Ontbijt kost extra. 3. De camping bij Vic ligt even van de route maar heeft goede voorzieningen en ligt leuk aan een meertje. Vanaf Vic bleek er 1 keer per dag een bus naar Nancy te gaan via Chateau Salins. Tussen Nancy en Chateau Salins rijden (doordeweeks) meerdere bussen (op zondag alleen om 10.15 uur vanuit Ch. Salins en om 16.00 uur vanuit Nancy. | |
| Wout | 03-07-2005 |
| Zoals bekend is de route tussen Elvange (Luxemburg) en Escherange (Frankrijk) op verschillende plaatsen veranderd ivm de nieuwe autoweg. De route is goed aangegeven en hieronder volgen de wijzigingen (situatie 2005): Wijzigingen GR5 in omgeving Luxemburg. Blz 46 Elvange: amper 200 m voorbij de kerk: niet rechtsaf langs rue de Montfort, maar rechtdoor, over nieuwe brug over autoweg en 1ste asfaltweg rechts tussen velden door, gaat over in weggetje tussen bomen. Komt uit bij beschrijving boekje blz 47 “parkeerplaats van een oudelingetehuis” (ongeveer 200 meter meer). Blz. 48 Aspelt: Ons wandelpad kiest op de wegkruising niet schuinlinks maar: schuinrechts, einde rechts, na 100m links voetpad op, weg oversteken en linksaf deze weg volgen. Na 200 m (na beeld aan rechterkant) rechtsaf langs kerkhof, einde weg links aanhouden en weg (CR 156) over een drietal km’s volgen, langs hoeve “Krokelshaff”. Vanaf hier beschrijving boekje volgen: “Linksaf tot op weg Luxembourg-Metz (N3)” enz. (Ongeveer 1,3 km korter, maar let op in boekje staat de afstand Aspelt- Hellange op blz 48 foutief aangegeven. Moet niet 4,2 km zijn maar 8,2 km, zoals op blz 22 wel correct aangegeven. Met de routewijziging wordt de afstand Aspelt-Hellange dus 6,9 km. Blz. 48 Hellange: Deze (opgelet) drukke verkeersweg bij de verkeerslichten dwarsen en niet naar rechts volgen maar naar links. Voorbij kerk rechtsaf en over autoweg meteen weer rechtsaf. Verderop even langs bosrand en vervolgens ongeveer 2 km door bos. Vlak voor einde bos op schuine T kruising linksaf en 100 m verder bij T kruising weer linksaf langs bosrand aan linkerhand (dit is net voorbij grenspaal 156 zie beschrijving boekje) vanaf hier boekje weer volgen (“vlak voor de autosnelweg bochten we naar links enz.”). Deze routewijziging is ongeveer 500 m langer. Blz. 50 Midden pagina: Voorbij een hs- lijn en een stenen muur (zitbanken), kiest onze GR 5 schuinlinks een klimmende bosweg. Let op: er zijn bomen gekapt, zitbanken zijn weg en er staat geen richtingsbordje: toch die bosweg ingaan, even verder staan er weer de gele driehoeken op de bomen. Blz. 53 Rumelange: Laatste zin: Niet meer scherp rechtsaf voorbij een hs mast (die er niet meer is). De route volgt een wezenlijk ander parcours door het bos en langs een weiland naar het dorpje Molvange. Hier even de hoofdweg naar echts volgen en 200 m verder bij kerkje aan rechterzijde linksaf. Asfaltweg naar rechts volgen die 1 km verder bij de eerste huizen aan de bovenrand van Escherange uitkomt. De route gaat niet meer Escherange in (en komt niet meer bij kerkje maar slaat linksaf en zit weer op de route (naar Bellevue - op kaart waar hoogte 332 is aangegeven): “en klimmen tot in het bos”. Deze routewijziging is ongeveer 1,5 km langer. (Als je toch nog naar het kerkje van Escherange wilt: niet linksaf slaan maar rechtsaf en 700 m verder als de weg schuin naar links omhooggaat rechtsaf naar plein met kerkje). | |
| Stefanie en Wim Wessel | 29-06-2005 |
| Voor geinteresseerden: het mag natuurlijk niet maar wij hebben de routebeschrijvingsteksten van de nedelandstalige gids Diekirch - Schrimeck gescand en in onze computer staan als pdf in 3 delen. Wil je het onvangen, stuur een mail: stefwes@xs4all.nl Kaarten moet je dan zelfs bijkopen en/of de franstalige gids. Overigens is de rest van de route ook alleen in het Frans beschreven!! Allemaal veer wandelplezier deze zomer. | |
| carolien karelse | 27-06-2005 |
| Hallo Karijn, Ik heb een tijdje geleden het boekje besteld via een bepaald bestelnummer dat ik van pied-a-terre in amsterdam had gekregen. Dat nummer kon ik intikken op de site en toen kwam het boekje tevoorschijn. Helaas heb ik het bestelnummer niet meer voor je, maar misschien kunnen ze je bij pied-a-terre in Amsterdam verder helpen. Het boekje is wat verouderd.Bij pied-a- terre hebben we gedetailleerde wandelkaarten gekocht en die voldeden ook prima! succes met zoeken, carolien | |
| Loes Kleefman | 25-06-2005 |
| Een echt franse overnachtingsplek aan de route is "Hotel" Belvedere, 700m na Aubure. 2-persoons kamer:47 euro incl. ontbijt (38 euro zonder). tel:03.89.73.90.66. De pizzeria in Aubure is uitstekend. | |
| Karijn Dillmann | 23-06-2005 |
| Carolien, bedankt voor de tip, maar ik kan het gidsje nergens op die site vinden. Misschien kijk ik er overheen, maar kan je me misschien vertellen hoe het gidsje precies heet? Of beter nog: waar op de site ik het kan vinden? | |
| Carolien Karelse | 23-06-2005 |
| Karijn, Via www.ign.fr is die te bestellen. | |
| Karijn Dillmann | 22-06-2005 |
| Ik hoor al een paar keer mensen over een franstalige uitgave van het Luxemburg/Lotharingen deel. Ik kan daar nergens informatie over vinden. Waar is die uitgegeven? Niet bij de FFRP in elk geval. Wie kan mij dit vertellen? | |
| stefanie en wim wessel | 21-06-2005 |
| Willy en Kees van de Meer, welke kant liepen jullie op?? Angelien en Marco, ik heb de franse uitgave te leen voor jullie. De nederlandse uitgave mag je kopieren. mail me maar: stefwes@xs4all.nl | |
| baukje.hylkema | 21-06-2005 |
| ik ben het afgelopen weekend 16,17,18 en 19 juni in de Elzas geweest, dichtbij Ribbeauville. Ik heb daar een route door de bergen gevolgd, wat aangegeven werd met Clausmatt. Aan het einde van de onverharde weg, kwam ik bij een soort van Grote boerderij. Het viel mij op dat daar veel mensen rondliepen, die mij enorm gefacineerd hebben, ik ben kort daarna weer terug gegaan naar beneden richting ribeauville, maar deze mensen, deze plek blijft mij facineren...wie weet wat die boerderij daar in de middle of nowwhere doet, en wat voor mensen zijn het die daar hen onderkomen hebben? Ik ben erg nieuwsgierig hierna, en ik heb het dan ook nog gevraagd in het dorp, maar niemand wist mij dit te vertellen, ik hoop dat jullie dit kunnen. Alvast bedankt, en veel loopplezier toegewenst, het is er prachtig.Baukje | |
| fieke | 17-06-2005 |
| ikmoet werk hebben voor rekenen en lesen voor gr5 wilt u dan ook 2 bladjes doen als u me kan helpen dan ben ik heel blije E.mail je snel terug doeidoei | |
| fiek | 17-06-2005 |
| ik moet werk hebben voor lees toets en reken toets 2 badijded a.u.b | |
| Angelien en Marco | 17-06-2005 |
| wij willen in augustus de g5 vervolgen maar zoals bekent is het boekje van luxemburg tot lotharingen niet verkrijgbaar,wie kan er ons helpen. | |
| Willy en Kees van der Meer | 16-06-2005 |
| In Schirmeck wordt in 2005 een grote weg aangelegd. Het pad vanaf Schirmeck is moeilijk te vinden. 1. Ga volgens het boekje vanaf het station Schirmeck naar de kerk - 150 meter naar het zuidoosten - en dan 200 meter naar rechts - zuidwest - daar komt men bij een supermarkt en daar staat weer een balisage (doorlopen en dan scherp naar links, omhoog tot aan de kerk, er is balisage tot aan een piloon van een hoogspanningsleiding). Daar is men weer terug op het oude GR 5 pad. 2. En bij de piloon ben je er ook meteen weer vanaf als je niet oppast! Er is daar maar een pad, rechtdoor, niet gebaliseerd, maar het maakt de bocht die het boekje aangeeft. Dat is hem NIET! Na lang zoeken bleek er een veel kleiner paadje te zijn, rechts ervan, vlak bij de piloon, dat is hem wel. De balisage was begin juni uitstekend gecamoufleerd, in het bos, verderop. Wij hebben flink gezocht; twee andere lopers de dag erna niet minder. | |
| Ronald Rothwell | 08-06-2005 |
| Graag wil ik alle wandelaars op de GR 5 in Noord Frankrijk veronschuldigen namens GroteRoutepaden vzw voor het uitblijven van een nieuwe Nederlands talige verzie van de topogids 'traject Luxemburg- Lotharingen'. Onze organisatie bestaat zoals jullie weten volledig uit onbezoldigde vrijwilligers en we zijn te beperkt in aantal en middelen. Wij begrijpen echter zeer goed de nood aan een gids voor deze druk bewandelde route. Momenteel ben ik met een collega bezig met het verkennen van deze route met het oog op een nieuwe gids maar die zal helaas pas klaar zijn ten vroegste begin volgend jaar. Op jullie site staan wel de meest wijzigingen reeds gemeld, op dit ogenblik ben ikzelf nog maar tot in Rombas gevorderd. Ik moet wel zeggen dat tot hiertoe de bewegwijzering uitstekend is. Plantrekkers kunnen eventueel De route toch nog volgen op de nieuwe reeks kaarten serie top 100 van het IGN (2002). Of de serie bleue 1/25000 weliswaar rekening houden met de wijzigingen. Ik moet dit trouwens ook zo doen en tergelijkertijd voor de nieuwe beschrijving zorgen en rand info verzamelen, niet eenvoudig!. Voor overnachting tussen Luxemburg,Metz en Nancy kun je best terecht bij hun respectievelijke jeugdherbergen. Om ze vanaf de route te bereiken kan vanaf de Franse Grens tot Fontoy of Neufchef met bussen van de Maatschappij Fensch tot in Thionville uitstekend busbediening zie hun website www.trans- fensch.fr voor uurroosters en info. Rond Metz is het TIM (Transport Interurbain Moselle) website www.tim57.com de meeste belangerijke locaties zijn bereikbaar maar meestal op weekdagen, enkele op zaterdagen en bijna geen op zondag.Gebruik waar mogelijk de spoorweg spoorweg website http://www.tersncf.com en reserveer liefst Liverdun voor op een weekdag. Tussen Custinnes en Shirmeck is er zo goed als geen openbaar vervoer dat je kan helpen. Als je met de auto bent kun je misschien ook de fiets meenemen. Overnachtings mogelijkheden moet ik nog gaan opzoeken ik besteed de komende weken al mijn weekeinds en enkele vakantie dagen om tot in Schirmeck te stappen om dit allemaal op te zoeken. Je kan eventueel proberen in de volgende locaties te zoeken 1)Brin sur Seille 2)Chateau salins(buiten GR) 3)Assenoncourt 4)Gondrexange (camping) 5)Abreschviller 6)Schirmeck Daarna reis ik even verder door om samen met mijn vrouw onze eigen tocht op de GR 5 (begonnen in 1998) te vervolgen, dit jaar tussen Modane en Ceillac. Tenslotte de huidige gids is her en der nog verkrijgbaar in gespecializeerde boekhandels maar echt nietmeer actueel en kan ik hem niet aanbevelen, bij GroteRoutepaden in de Van Stralenstraat 40 te Antwerpen is de vooraad zo goed als uitgeput,nog een 3 tal exemplaren. Met een te beperkte aantal vrijwillige medewerkers doen we wat we kunnen maar voor wat betreft buiten onze landsgrenzen zo ik willen vragen en vooral in dit geval aan te willen dringen bij de Franse organisatie FFRP hun werk beter te doen, zij hebben de middelen en zijn gesubsidieerd en hadden al lang een nieuwe gids kunnen uitbrengen. Federation Francaise de Randonee Pedestre zie hun website www.ffrandonnee.fr of regionaal bij de Club Vosgien, www.club-vosgien.com die zijn verantwoordelijk voor dit pad tot voorbij de Elzas. Ik wens alle wandelaars op dit fantastische route van harte veel wandelplezier, het blijft een prachtig avontuur en misschien tot ziens ergens onderweg; GRoetjes Ronald Ronald Rothwell regio verantwoordelijke GR paden Antwerpen ronald.rothwell@telenet.be PS steun onze organisatie en word lid vzw groteroutepaden.be Van Stralenstraat 40 2040 Antwerpen Belgïe tel 03 232 72 18 we hebben ook nog nood aan vrijwilligers | |
| Henk Hilhorst | 06-06-2005 |
| Ik wil in juli vanaf Diekirch verder de GR5 lopen (zo ver mogelijk naar de Vogezen) en ik gebruik deze prachtige webstek bij mijn voorbereiding. De foto's zijn mooi en inspirerend, de lijst met overnachtingsadressen handig en de reacties in het gastenboek vaak zowel handig als inspirerend. Hartelijk dank Iwan Oprins en gastenboekauteurs. | |
| Janny Kingma | 06-06-2005 |
| Voor Monique Loppersum Domein van Wegimont heeft een heel goede en niet dure camping. Wij hebben die in de mei-vakantie als uitvalsbasis gebruikt voor onze trajecten van de GR5. De camping ligt an de route. | |
| Klaas | 06-06-2005 |
| Nel en Gerard Dammers met wandelverhalen.com ligt eruit. Hebben ze een nieuwe site? ben op zoek naar overnachtingsadressen vanaf Ribeauville. Wandelen ca. 150 km. ---> Nice | |
| Wim de Haan | 03-06-2005 |
| Wie eens mijn GR-ervaringen wil lezen (we zijn tot aan Modane gekomen) kan kijken op http://members.home.nl/wimdehaan | |
| Evelien van Hercules | 02-06-2005 |
| Degenen die genoegen nemen met een kopie van het (verouderde) boekje Diekirch - Schirmeck kunnen een e-mailtje sturen naar : dalmijn-vanhercules@planet.nl. Met enige moeite lukt het mij wel om delen van het traject per electronische post te verzenden | |
| roosje | 02-06-2005 |
| Leen een boekje van iemand die het al gelopen heeft. Ik krijg zelfs bij grote route paden geen antwoord meer. Wij gaan het gewoon met een oud boekje proberen volgende week. | |
| jet | 29-05-2005 |
| sorry ign.fr ipv igr.fr | |
| jet | 29-05-2005 |
| je kan bij igr.fr de franstalige versie bestellen, of anders met stafkaarten lopen. Dit hebben we in Luxemburg gedaan en het ging prima. Jet | |
| Naomi Meinema | 24-05-2005 |
| Voor Karijn, Ik heb hetzelfde probleem. Ik heb met Grote Routepaden in Antwerpen gebeld en de herdruk zal niet meer voor deze zomer zijn. De site is dus misleidend. Het boekje is nog steeds uitvekocht. heeft iemand ondertussen een andere oplossing gevonden? | |
| Karijn Dillmann | 24-05-2005 |
| Beste Jeannine en anderen, zoals ik al eerder schreef (zie mijn reactie van 21- 4)is de gids via de site van Grote Routepaden (weer) verkrijgbaar. Enige tijd geleden stond er dat de gids uitverkocht was, maar dat melden ze nu niet meer, dus ik ga er van uit dat je hem dus weer kan bestellen. Wel jammer is dat het nog steeds de editie van 1995 is... | |
| Jeannine Vankan | 23-05-2005 |
| In de zomervakantie willen wij het stuk vanaf Diekirch naar Lotharingen gaan lopen. Wij zijn dus op zoek naar de wandelgids van dit traject of een eventuele kopie ervan (omdat deze gids in de winkel niet te krijgen is). | |
| wilco pompert | 23-05-2005 |
| voor de wessels: geen grote wijzigingen op de route. Alleen vlak voor le bonhomme is de route anders als in het boekje vermeld, staat echter uittsekend aangegeevn. de gite bij col du haag bestaat (tijdelijk) niet meer. Hotel Grand Ballon, net na die puist erg aan te bevelen. ongeveer 40 euro incl ontbijt en diner en enigszins vervallen, maar schone franse grandeur. | |
| wilco pompert | 23-05-2005 |
| voor de wessels: geen grote wijzigingen op de route. Alleen vlak voor le bonhomme is de route anders als in het boekje vermeld, staat echter uittsekend aangegeevn. de gite bij col du haag bestaat (tijdelijk) niet meer. Hotel Grand Ballon, net na die puist erg aan te bevelen. ongeveer 40 euro incl ontbijt en diner en enigszins vervallen, maar schone franse grandeur. | |
| Carole Matias | 23-05-2005 |
| Intersting site! Have you fixed dates for your hike in 2005 - we are also planning to do a hike the same region. | |
| Hans Oldenhof | 09-05-2005 |
| Sorry voor de taalvouten. La reine ipv le reine. Wijds ipv weids (er is daar geen weide). Is een aantal ipv zijn een aantal. Wandel ze! | |
| Hans Oldenhof | 08-05-2005 |
| Net terug van een week in Lotharingen. Begonnen in Ternel (iets NW van Metz) en gestopt in Diane-Capelle (eindje voor Sarrebourg). Lopend heeft deze streek veel te bieden. Het staat bol van de historie. 12e eeuwse kerken en kloosters, Romeinse resten (van grenssteen tot aquaduct), prachtige boerderijen, middeleeuwse dorpen, kastelen, forten, loopgraven... Het is wel een gebied waar je als kampeerder wat moet improviseren. Er zijn nauwelijks campings en die zijn nog niet eens allemaal open ook. Ook hotels zijn niet dik gezaaid en soms moet je toch ver van de route af. Er zijn echter wel prachtige plekken om wild te kamperen. Volkomen vrij en met stromend water. Tips: tussen Pagny-sur- Moselle (50, hotel is reeds jaren gesloten) en Preny (51): voor de klim naar Preny kruis je de Ruisseau de Beaume: schoon water en een eindje daarvoor is een goed plekje te vinden. Tussen Mamey (54) en Martincourt (55): Voor St.Jean loop je door een mooi dal + riviertje (bij de ancient moulin Guibin) een ideaal plekje op een prachtig grasveld. Tussen Gremecey (63) en Salonnes (64): Als je uit het Foret Domaine de Gremecey komt geglibberd (het was nat) kom je uit op de Chemin de le Reine: een prachtig verstild weids dalletje. De dichtsbijzijnde huizen en asfaltwegen zijn 3km verderop. Als je zelf je water hebt meegenomen beleef je er een prachtige avond (met burlende herten in het bos achter je). Het boekje uit 1995 (Luxemburg - Lotharingen) begint inderdaad op steeds meer plekken af te wijken. De wijzigingen op deze site zijn handig. Er zijn er al weer een aantal bijgekomen. Bijvoorbeeld vanuit Vaux (45) doet de route iets anders. Ik raakte zelf echter het spoor bijster en ben via een eigen weg naar Ars sur Moselle gelopen (ontbijt aan de rivier). Voorbij Preny (51) wordt een nieuwe snelweg aangelegd (alweer een!) en wordt de route vrij ver omgeleid voor je weer op Les Quatre Chemins uitkomt. Over het algemeen is de aanduiding echter prima en lukt het goed om met de strepen, het boekje en gezond verstand je weg te vinden. Iets eerder gestopt dan gepland. Het werd wel erg koud en nat op 7 mei. Met trein en bus was ik in een paar uur terug op mijn beginpunt. Ik heb de Vogezen zien liggen en dat is funest. Ik heb zin om morgen weer verder te trekken... | |
| M&M | 05-05-2005 |
| We zijn net terug van onze driedaagse wandeltocht van de grens luxemburg- Frankrijk naar Ars-sur-Moselle. De GR 5 is zo goed aangegeven dat je zonder boekje kunt lopen. De eerste dag overnacht in Esch sur Alzette (hotel Acacia). Met de bus naar het begin van de route bij Rumelange (10 minuten met bus, lijn 5, bus vertrekt ook op zondag elk uur). Die dag gelopen tot Knutange. Overnacht in hotel Remotel (www.remotel.fr). De tweede dag gelopen van Knutange naar Ternel. gelogeerd in Metz (hotel de la Cathedrale (www.hotelcathedrale- metz.fr). De derde dag gelopen van Ternel naar Ars-sur-Moselle en weer overnacht in Metz. Prima wandeltochten en prima hotels. Ik kan het iedereen aanbevelen. De hoteleigenaren hebben het liefst dat je via hun eigen website reserveert. MenM, 30/4 tot en met 4/5 2005. | |
| Monique Loppersum | 03-05-2005 |
| Wij willen de eerste twee weken van augustus het vervolgtraject van het Pieterpad gaan lopen naar Diekirch Luxemburg. We zijn nu op zoek naar een goede overnachtingsmogelijkheid bij Domein van Wegimont of in ieder geval daar vlakbij, wie kan ons helpen? | |
| Rein Kielstra | 27-04-2005 |
| Stefanie en Wim Wessel, bedankt voor jullie reactie.Zouden jullie mij misschien kunnen bellen zodat ik jullie gids even kan lenen om een stukje te copieren? Mijn nummer is 0654308583 Met dank | |
| Theo Smit | 24-04-2005 |
| Een tip als je op weg bent naar Echternach om daar te kamperen. Ik raad je aan de eerste camping links letterlijk links te laten liggen. Neem de camping direct na de stad. Veel verder is dat niet, wel veel schoner.... Wij stonden op de eerste camping, op de trekkersplek en merkten te laat dat de vaste gasten daar hun honden uitlaten. Zelfs nadat onze tenten er stonden liet men zijn hond er los..... Wandel ze. | |
| Karijn Dillmann | 21-04-2005 |
| Tip voor alle wandelaars die het traject Luxemburg-Lotharingen willen gaan wandelen: ik zag op de website van Grote Routepaden dat de gids weer leverbaar is! Er stond in ieder geval niet meer vermeld dat hij uitverkocht was... Helaas nog steeds geen nieuwe editie, hopelijk komt die snel. Weet iemand daar misschien iets over? | |
| stefanie en wim wessel | 20-04-2005 |
| Als Rein Kielstra nog verlegen zit om een recentere routebeschrijving, mag hij die van ons wel (laten)kopieren. Neem even contact op! Wij gaan dit jaar van Schirmeck naar Thann. Heeft iemand nog suggesties, aanwijzingen enz. voor dit traject? | |
| Kees Bikker | 19-04-2005 |
| Zojuist teruggekeerd van 4 dagen lopen in de Lorraine tussen Montauville en Salonnes. Ik heb wat aanvullingen op de routebeschrijving voor dit gedeelte: 1. Na Martincourt is de omleiding via Gézoncourt (gelukkig) weer ongedaan gemaakt. Op 1km buiten het dorp kan je gewoon weer rechtsaf de velden in, en bij het betonnen loopbruggetje (hier ruïne van oude watermolen; prima plek om even te rusten...) het bos in. 2. De camping in Liverdun was half april (ruim na pasen) nog steeds gesloten. Er werden vooralsnog ook geen aanstalten gemaakt deze binnenkort te openen. Je kan er wel gewoon je tent opzetten want het hek is open. 3. Vanuit Custines gaan er geen rechtstreekse bussen naar Nancy. wil je een bezoek aan Nancy inplannen, dan kan je het beste in Pompey reeds de route verlaten. Bij het stationnetje is geen informatie over de dienstregeling. Treinen stoppen hier onregelmatig. Bussen gaan frequenter. 4. De routewijziging tussen Custines en Moulin is ongedaan gemaakt, maar verderop loopt het pad toch weer anders. Bij de oude jachthut (in een lange bocht naar rechts) kan je weer rechtsaf via een bospaadje, waar de route goed staat aangegeven. Je kruist diagonaal een ander bospad en negeert andere zijweggetjes, tot je op een kruising naar links gaat (de route-aanduidingen zijn zeer recent aangebracht en in ruime mate aanwezig). Dit pad volgen tot de hoogspanningslijn. Ter hoogte hiervan rechtsaf. Even later loop je het bos uit, over een veldweg die begint te dalen en een bocht naar rechts maakt en even later verandert in een asfaltweg. Zodra deze weer het bos in gaat, verlaat je de weg aan de linkerkant en maak je een 'short cut' via een kort, sterk dalend bospaadje om in het gehucht Blanzey uit te komen. Hier dwingt de route je direct weer naar links, maar zo mis je het aardige "centrum" van Blanzey: een groepje boerderijen en een kerkje rondom een hofje gebouwd. Een kwestie van even schuin rechts de weg oversteken om hier even een blik te werpen. Terug op de route gaat deze achterlangs de huizen van Blanzey en Moulin over een graspad en langs boomgaarden om uiteindelijk uit te komen op de D913 ter hoogte van het pad dat aan de overkant van de weg weer omhoog leidt naar Amance. Zie verder weer de originele route. 5. In Brin sur Seille is de in de gids genoemde Gite d'Enfants niet meer aanwezig op het genoemde adres. 6. Wellicht nog ten overvloede: op zon -en feestdagen rijdt in deze streek geen enkele bus! | |
| Ruud van Putten | 18-04-2005 |
| Elke maand lopen we nu een etappe van de GR5. Afgelopen September 2004 zijn we begonnen in de Franse Alpen van Chamonix naar Chappele 'd Abbondance om vervolgens elke maand te lopen vanaf Bergen op Zoom. We zijn nu aangeland in Westerlo. Een goede tip voor een overnachting in Chappele 'd Abbondance: Overnacht hier in de plaatselijke Gite. We zijn hier door de beheerders allerhartelijkst onthaald. De Duitssprekende waardin heeft onze kleding gratis gewassen en 's avonds een goede maar eenvoudige maaltijd voorgezet. Een absolute aanrader! Men was zo aardig om ons zelfs richting Geneve te rijden om het vliegtuig terug naar Nederland te nemen. Verder kan ik een overnachting in Chardonnière aanbevelen. De slaapzaal is wat bedompt en vol maar de avond is hier van een ongekende schoonheid en de beheerders ietwat van een andere planeet. | |
| Hans Oldenhof | 10-04-2005 |
| Leuke site en erg gezellig om het gastenboek te lezen. Ik ben inmiddels een paar jaar (opnieuw) bezig met de GR5, nadat ik er een jaar of 25 geleden kennis mee had gemaakt. In stukjes inmiddels van Hoek van Holland (voeten in de zee) tot bij Metz (Ternel) gelopen. Ga komende koninginnedag weer een week op pad. Heb er zin in. Zal wel weer een mooie combi worden van wildkamperen, campings en onverwachte overnachtingsplekken. Loop alleen, maar nooit eenzaam. Zeker niet met zoveel medeliefhebbers. Wie weet kom ik nog een van jullie tegen. Site is handig voor de routewijzigingen en om weer helemaal in de stemming te komen. | |
| Rein Kielstra | 10-04-2005 |
| Rein Kielstra Met mijn zoon loop ik eind april begin mei van Pont a Mousson naar Schirmeck. Helaas is de betreffende GR5 gids in herdruk.Het vorige traject liepen we met een geleend gids van 30 jaar oud. Zou iemand een recentere uitgave beschikbaar hebben die wij kunnen overnemen of lenen? | |
| Nico Patist | 01-04-2005 |
| Ik ga in de week van 27 juni t/m 3 juli wandelen: het traject van Maastricht tot Vise. Kunt U mij informeren over overnachtingsplaatsen en of deze van te voren gereserveerd mo10-04-2005 | |
| Lau Bisselink | 28-02-2005 |
| Heb in 2003 drie weken GR 5 gelopen van de Lux.-Franse grens tot in de Vogezen en las enige dagen geleden mijn dagboek weer eens door. Ik zat op 28.6.03 tussen Metz en Liverdun en had al een aantal dagen gelopen. Het was elke dag 30 gr | |